Song information On this page you can find the lyrics of the song Scheißegal, artist - Wolfgang Petry. Date of issue: 16.08.1998
Song language: Deutsch
Scheißegal(original) |
| Da ist so ein Vibrieren |
| Ein komisches Gefühl |
| Das frißt sich immer mehr in mich rein |
| Und manchmal ist mir so |
| Als spür ich die Gefahr |
| Mitternacht — Ich bin allein |
| Und immer wieder wenn ich dich dann zusammen mit andern seh |
| Dann geht es mir richtig gut doch es tut so weh |
| Das ist mir scheissegal |
| Ich will dich Stück für Stück in jedem Augenblick |
| Das ist mir scheissegal |
| Ich mach n' ersten Schritt und nehm dich einfach mit |
| Was gilt für dich mein Leben |
| Wenn ich dich nur haben kann |
| Dafür steh ich grade |
| Dafür will ich lebenslang |
| Das ist mir scheissegal |
| Du bist mehr als nur ein Traum |
| Die pure Fantasie |
| Seit Tagen steh ich vor deiner Tür |
| Der Mond ist heute voll |
| Und leider bin ich’s auch |
| Heute nacht werde ich zum Tier |
| Und immer wieder wenn ich dich dann zusammen mit andren seh |
| Dann geht es mir richtig gut doch es tut so weh |
| (translation) |
| There's a vibration |
| A weird feeling |
| That eats into me more and more |
| And sometimes I feel like that |
| As if I sense the danger |
| Midnight — I'm alone |
| And again and again when I see you together with others |
| Then I feel really good but it hurts so much |
| I don't give a fuck |
| I want you little by little in every moment |
| I don't give a fuck |
| I'll take the first step and just take you with me |
| What does my life mean to you? |
| If only I could have you |
| That's what I stand for |
| I want my life for that |
| I don't give a fuck |
| You are more than just a dream |
| The pure fantasy |
| I've been at your door for days |
| The moon is full today |
| And unfortunately so am I |
| Tonight I'll become an animal |
| And again and again when I see you together with others |
| Then I feel really good but it hurts so much |