Translation of the song lyrics Schlechte Karten - Wolfgang Petry

Schlechte Karten (original)

Schlechte Karten
Wenn du glaubst die lange Leine
Ist genau das richtige für mich
Wenn du glaubst du spielst alleine dein Spiel
Zieh dich warm an dann spielst du gegen mich
Du bist die Dame ich das Ass
Und du hast
Verdammt nochmal schlechte Karten
Neu gemischt und unterm Strich ganz gut für mich
Wieder mal nur schlechte Karten
Auf ein bess’res Blatt kannst du lange warten
Wenn du glaubst jedem das Seine
Gilt nur für dich noch lange nicht für mich
Wenn du glaubst du kannst mich leimen
Dann spiel' mal auf dann kriegst du keinen Stich
Sie bleiben besser bei Mau Mau
Gnädige frau
Verdammt nochmal schlechte Karten
Neu gemischt und unterm Strich ganz gut für mich
Wieder mal nur schlechte Karten
Auf ein bess’res Blatt kannst du lange warten
Verdammt nochmal schlechte Karten
Neu gemischt und unterm Strich ganz gut für mich
Wieder mal nur schlechte Karten
Auf ein bess’res Blatt kannst du lange warten
Verdammt nochmal schlechte Karten
Neu gemischt und unterm Strich ganz gut für mich
Wieder mal nur schlechte Karten
Auf ein bess’res Blatt kannst du lange warten

Schlechte Karten (translation)

Bad cards
If you believe the long leash
Is just right for me
When you think you're playing your game alone
Dress warmly then you play against me
You are the lady I am the ace
And you have
Damn bad cards
Remixed and overall pretty good for me
Again only bad maps
You can wait a long time for a better hand
If you believe to each his own
Only applies to you, not to me
If you think you can glue me
Then play it up and you won't get a trick
You better stick to Mau Mau
Madam
Damn bad cards
Remixed and overall pretty good for me
Again only bad maps
You can wait a long time for a better hand
Damn bad cards
Remixed and overall pretty good for me
Again only bad maps
You can wait a long time for a better hand
Damn bad cards
Remixed and overall pretty good for me
Again only bad maps
You can wait a long time for a better hand