
Date of issue: 29.06.2017
Record label: Coconut
Song language: Deutsch
Wer kennt Julie(original) |
Wir trafen uns an einem Samstag Abend |
Zerredeten die Zeit in Benny’s Bar |
Sie löschten schon das Licht |
Doch wir merkten es nicht |
Es gab soviel, was noch zu sagen war |
Und als wir uns ein wenig besser kannten |
Da war es vor dem Fenster fast schon hell |
Sie ging im Morgengrauen |
Und alles war wie ein Traum |
Selbst der Raum in dem altmodischen Hotel |
Wer kennt Julie? |
Sie lebt hier irgendwo in dieser Stadt |
Ich sah sie nur einen Abend lang und hab' dabei |
An Morgen nicht gedacht |
Wer kennt Julie? |
Sie war zu schade nur für eine Nacht |
Das Telefonbuch hat dreitausend Seiten |
Und ich weiß nicht, wo ihr Name steht |
Ich weiß nicht wo sie wohnt |
Und wie’s ihr heute geht |
Ich weiß nur wie sie lächelt bevor sie schläft |
Wer kennt Julie? |
Sie lebt hier irgendwo in dieser Stadt |
Ich sah sie nur einen Abend lang und hab' dabei |
An Morgen nicht gedacht |
Wer kennt Julie? |
Sie war zu schade nur für eine Nacht |
Wer kennt Julie? |
Sie lebt hier irgendwo in dieser Stadt |
Ich sah sie nur einen Abend lang |
Sie war zu schade nur für eine Nacht |
(translation) |
We met on a Saturday night |
Talked about the time in Benny's Bar |
They already turned off the light |
But we didn't notice |
There was so much more to say |
And when we knew each other a little better |
It was almost light outside the window |
She left at dawn |
And everything was like a dream |
Even the room in the old-fashioned hotel |
Who knows Julie? |
She lives here somewhere in this town |
I only saw her for one evening and I was there |
Didn't think about tomorrow |
Who knows Julie? |
She was too bad just for one night |
The phone book has three thousand pages |
And I don't know where her name is |
I don't know where she lives |
And how is she today? |
I only know how she smiles before she sleeps |
Who knows Julie? |
She lives here somewhere in this town |
I only saw her for one evening and I was there |
Didn't think about tomorrow |
Who knows Julie? |
She was too bad just for one night |
Who knows Julie? |
She lives here somewhere in this town |
I only saw her for one evening |
She was too bad just for one night |
Name | Year |
---|---|
Verlieben verloren vergessen verzeihn | 2007 |
Hey Jude | 2017 |
Ich trinke nie mehr Tequila | 2017 |
Was macht der Teufel, wenn wir uns lieben ft. Wolfgang Petry | 2017 |
Träume hebt sie sich für später auf | 2017 |
Meine wilden Jahre | 2017 |
Du kommst heim | 2017 |
Unterwegs | 2017 |
Sonntagmorgen | 2017 |
Ich mach es so, wie ich's eben kann | 2017 |
Wenn du geh'n willst | 2017 |
Ein paar Stunden Zärtlichkeit | 2017 |
Ich mach' es so wie ich's eben kann | 2017 |
Du Und Ich | 1995 |
Wo Ist Das Problem | 1995 |
Einer fehlt | 2017 |
Schlechte Karten | 2006 |
Auf Den Mond Schiessen (Hinterherfliegen) | 1995 |
Schade | 1995 |
Under One Roof | 2017 |