Translation of the song lyrics Intro - VOLTS FACE

Intro (original)

Yeah mon public est là pour me soutenir, j’ai des amis devenus souvenirs
J’préfère dire la vérité te voir souffrir parce que j’serai là pour te couvrir
J’ai toujours pas percé depuis j’attends mon heure maman veut toujours son
argent sur la table
Si j’fais la guerre ce n’est jamais pour rien si j’la fais c’est que j’compte
faire partie d’ceux qui la gagnent
Tu sais qu’mon cœur a rétréci blessures qui n’ont jamais guéries
Faire partie du décor c’est fini j’veux être le héros d’la série
J’ai toujours été vrai dis-moi à quoi ça sert
Quand j’fais du rap on m’dit «gros vas faire des tubes»
Quand j’pense au public on m’dit «va faire des tunes»
Donc maintenant bah j’fais c’que j’ai à faire
J’ai assez dormi assez dormi assez donné assez donné
Assez traîné assez zoné j’veux changer ma vie l’assaisonner
Acheter son-mai acheter son-mai oublier l’odeur du tro-mé
Dis moi à qui j’peux faire confiance j’ai commis des erreurs de casting
Elle faisait la hlel pendant l’resto deux heures après elle m’sucait dans mon
parking
Tu voulais du rap je t’en donne j’espère que tu vas bien kiffer la tracklist
Elle dit qu’elle m’aime et qu’elle est amoureuse et moi j’dis qu’elle a juste
kiffé sur l’artiste
Pourrais-je faire partie des meilleurs c’que c’est dur d’escalader la montagne
Fais belek avec qui tu la grimpes car en haut tu t’fais tej' par celui qui
t’accompagne
Et j’vois ces rappeurs sans origines fixes tu vas jamais nous acheter mytho
Tu viens représenter l’Algérie mais t’oublies d’venir avec ton drapeau
Un grand merci à mon public ce projet j’l’ai fait avec le cœur
J’espère qu’vous serez là pour me soutenir j’espère que j’serai à la hauteur

Intro (translation)

Yeah my crowd is there to support me, I have friends become memories
I'd rather tell the truth see you suffer cause I'll be there to cover for you
I still haven't pierced since I'm waiting for my time mom still wants her
money on the table
If I make war it's never for nothing if I do it is that I count
be one of those who win it
You know my heart shrunk wounds that never healed
Being part of the decor is over, I want to be the hero of the series
I've always been true tell me what's the point
When I rap I'm told "fat go make hits"
When I think of the public, they tell me "go make tunes"
So now well I do what I have to do
I have slept enough slept enough given enough given
Enough dragged enough zoned I want to change my life season it
Buy her-mai buy her-mai forget the smell of tro-me
Tell me who can I trust I made casting mistakes
She was the hlel during the restaurant two hours later she sucked me in my
car park
You wanted some rap I give it to you I hope you'll like the tracklist
She says she loves me and she's in love and I say she just
love the artist
Could I be one of the best it's hard to climb the mountain
Make belek with whom you climb it because at the top you get tej' by the one who
accompany you
And I see these rappers without fixed origins you will never buy us mytho
You come to represent Algeria but you forget to come with your flag
A big thank you to my audience this project I did it with the heart
I hope you'll be there to support me I hope I'll be up to it