Translation of the song lyrics Золотая девушка - Владимир Кузьмин

Золотая девушка (original)

Я раньше верил — есть на свете чудеса,
Не веря, что они придут ко мне.
Меня пленила золотая длинная коса
И вся краса, что так сияла в ней.
Проигрыш.
И я подумал просто, как бы я любил,
Как на руках её носил.
Ведь я не мог поверить счастью своему
И было грустно сердцу моему.
Припев:
Золотая девушка, побудь со мной.
Золотая девушка, может я другой.
Золотая девушка, всё, что я хочу —
Быть всегда с тобой.
Пусть я не золотой.
Крутилось грустно моей жизни колесо,
Я жил в тоске, томленье не тая.
Счастливый миг порой в судьбе решает всё,
Пришел мой час, она сказала — я твоя.
Припев:
Золотая девушка, побудь со мной.
Золотая девушка, может я другой.
Золотая девушка, всё, что я хочу —
Быть всегда с тобой.
Пусть я не золотой.
Я верил в то, во что лишь верят чудаки,
Но мне однажды повезло.
Всё изменилось, жизнь прекрасная — теки,
Неси лишь радость, побеждая зло.
Припев:
Золотая девушка, побудь со мной.
Золотая девушка, может я другой.
Золотая девушка, всё, что я хочу —
Быть всегда с тобой.
Быть всегда с тобой.
Проигрыш.
Золотая девушка, побудь со мной.
Золотая девушка, может я другой.
Золотая девушка, всё, что я хочу —
Быть всегда с тобой.
Быть всегда с тобой.
Быть всегда с тобой.

Золотая девушка (translation)

I used to believe - there are miracles in the world,
Not believing that they will come to me.
I was captivated by a golden long braid
And all the beauty that so shone in her.
Losing.
And I just thought, how I would love,
How he wore it on his hands.
After all, I could not believe my happiness
And my heart was sad.
Chorus:
Golden girl, stay with me.
Golden girl, maybe I'm different.
Golden girl, all I want is
To be always with you.
Let me not be golden.
The wheel of my life turned sadly,
I lived in anguish, not melting languor.
A happy moment sometimes decides everything in fate,
My hour has come, she said - I'm yours.
Chorus:
Golden girl, stay with me.
Golden girl, maybe I'm different.
Golden girl, all I want is
To be always with you.
Let me not be golden.
I believed in what only eccentrics believe in,
But once I got lucky.
Everything has changed, life is beautiful - flow,
Bring only joy, defeating evil.
Chorus:
Golden girl, stay with me.
Golden girl, maybe I'm different.
Golden girl, all I want is
To be always with you.
To be always with you.
Losing.
Golden girl, stay with me.
Golden girl, maybe I'm different.
Golden girl, all I want is
To be always with you.
To be always with you.
To be always with you.