Translation of the song lyrics Она не волшебница - Владимир Кузьмин

Она не волшебница (original)

Она приходит в мой дом обычно по вечерам,
Врываясь в сердце, как гром, посредством телепрограмм.
Мне до нее далеко, как до прекрасной звезды,
Но я не теряю покой, ее встречая следы.
Припев:
Она не волшебница, она — женщина,
Она раздвигает границы темы.
Она не волшебница, она женщина,
Она возносится над землей,
Она проходит сквозь стены,
Она проходит сквозь стены,
Она проходит сквозь стены
И я люблю ее, я люблю ее о-о-о!
Она спасет от бед, сияя издалека,
С ней провожал я рассвет и с ней я встречу закат.
В ответе ночью и днем за эту жизнь, на беду
Она играет огнем, идя по хрупкому льду.
Припев:
Она не волшебница, она — женщина,
Она раздвигает границы темы.
Она не волшебница, она женщина,
Она возносится над землей,
Она проходит сквозь стены,
Она проходит сквозь стены,
Она проходит сквозь стены
И я люблю ее, я люблю ее о-о-о!
Проигрыш.
Она проходит сквозь стены.
Она не волшебница.
Она проходит сквозь стены.
Она — женщина.
Она проходит сквозь стены.
Она не волшебница.
И я люблю ее, я люблю ее о-о-о!

Она не волшебница (translation)

She comes to my house usually in the evenings,
Bursting into the heart like thunder through TV programs.
I'm far from her, like a beautiful star,
But I do not lose my calm, meeting her traces.
Chorus:
She's not a sorceress, she's a woman
She pushes the boundaries of the topic.
She is not a sorceress, she is a woman
She rises above the earth
She walks through walls
She walks through walls
She walks through walls
And I love her, I love her oh-oh-oh!
She will save from troubles, shining from afar,
With her I saw off the dawn and with her I will meet the sunset.
In response night and day for this life, in trouble
She plays with fire, walking on fragile ice.
Chorus:
She's not a sorceress, she's a woman
She pushes the boundaries of the topic.
She is not a sorceress, she is a woman
She rises above the earth
She walks through walls
She walks through walls
She walks through walls
And I love her, I love her oh-oh-oh!
Losing.
She goes through walls.
She is not a magician.
She goes through walls.
She is woman.
She goes through walls.
She is not a magician.
And I love her, I love her oh-oh-oh!