Translation of the song lyrics Наши дни - Владимир Кузьмин

Наши дни (original)

В жизни все возможно — радость и печаль.
В жизни все возможно — радость и печаль.
Не смотри тревожно, в призрачную даль.
Ничего не поздно — мир в твоих руках.
Ничего не поздно — мир в твоих руках.
Нам помогут звезды, подразвеять страх.
Мы летим по жизни снова
Вверх и вниз, без тормозов.
Нас ничто не остановит,
Только горизонт.
Мир безумен, мир прекрасен —
Оглянись и посмотри
Ведь это Наши дни,
Наши дни, Наши дни,
Наши Лучшие дни.
Ни ножей, ни лезвий — не бери с собой.
Ни ножей, ни лезвий — не бери с собой.
Я немного трезвый, но бросаюсь в бой.
Я борюсь за счастье — вся душа в крови
Я борюсь за счастье — вся душа в крови
На твоем запястье — поцелуй любви.
Мы летим по жизни снова
Вверх и вниз, без тормозов.
Нас ничто не остановит,
Только горизонт.
Мир безумен, мир прекрасен —
Оглянись и посмотри
Ведь это наши дни,
Наши дни, наши дни,
Наши лучшие дни.
Мы летим по жизни снова
Вверх и вниз, без тормозов.
Нас ничто не остановит,
Только горизонт.
Мир безумен, мир прекрасен —
Оглянись и посмотри
Ведь это наши дни,
Наши дни, наши дни,
Наши лучшие дни.
Наши лучшие дни.
Наши лучшие дни.
Наши лучшие дни.

Наши дни (translation)

Everything is possible in life - joy and sadness.
Everything is possible in life - joy and sadness.
Do not look anxiously into the ghostly distance.
Nothing is too late - the world is in your hands.
Nothing is too late - the world is in your hands.
The stars will help us to dispel fear.
We fly through life again
Up and down, no brakes.
Nothing will stop us
Only the horizon.
The world is crazy, the world is beautiful -
Look back and see
After all, these are our days,
Our days, Our days
Our Best Days.
Do not take knives or blades with you.
Do not take knives or blades with you.
I'm a little sober, but I rush into battle.
I fight for happiness - all my soul is in the blood
I fight for happiness - all my soul is in the blood
On your wrist is a kiss of love.
We fly through life again
Up and down, no brakes.
Nothing will stop us
Only the horizon.
The world is crazy, the world is beautiful -
Look back and see
'Cause these are our days
Our days, our days
Our best days
We fly through life again
Up and down, no brakes.
Nothing will stop us
Only the horizon.
The world is crazy, the world is beautiful -
Look back and see
'Cause these are our days
Our days, our days
Our best days
Our best days
Our best days
Our best days