Translation of the song lyrics Когда я стану другим - Владимир Кузьмин

Когда я стану другим (original)

Когда я стану другим,
Когда я стану другим,
Мне выйти из-под судьбы
Поможет мой Бог.
Таинственный пилигрим,
Космический пилигрим
Расскажет сказку о том,
Что мир не так уж и плох.
Припев:
Когда я стану другим,
Мне захочется жить.
Когда я стану другим,
Я забуду тебя.
Проигрыш.
Я падаю на бегу,
Я падаю на бегу,
Но ты на помощь ко мне
Не приходи.
Я, я, я больше так не могу,
Я больше так не могу,
Я отпускаю тебя,
А ты меня отпусти.
Припев:
Когда я стану другим,
Мне захочется жить.
Когда я стану другим,
Я забуду тебя.
Соло.
Когда я стану другим,
Мне захочется, мне захочется жить.
Когда я стану другим,
Я забуду тебя.
Я забуду тебя…
Когда я стану другим…
Когда я стану другим…

Когда я стану другим (translation)

When I become different
When I become different
I get out of fate
Help my God.
mysterious pilgrim,
space pilgrim
Will tell a story about
That the world isn't so bad after all.
Chorus:
When I become different
I will want to live.
When I become different
I will forget you.
Losing.
I fall on the run
I fall on the run
But you help me
Do not come.
I, I, I can't do this anymore
I can not go on,
I'm letting you go
And you let me go.
Chorus:
When I become different
I will want to live.
When I become different
I will forget you.
Solo.
When I become different
I want, I want to live.
When I become different
I will forget you.
I will forget you…
When I become different...
When I become different...