Lyrics of Белокрылые чайки - Владимир Бунчиков

Белокрылые чайки (original)

Колышется даль голубая,
Не видно вдали берегов…
Мы с детства о море мечтаем,
О дальних огнях маяков.
Летят белокрылые чайки, —
Привет от родимой земли!..
И ночью, и днем
В просторе морском
Стальные идут корабли!..
Манит нас простор величавый,
С могучей стихией борьба,
На ленточках золотом славы
Сверкает морская судьба!..
Летят белокрылые чайки, —
Привет от родимой земли!..
И ночью, и днем
В просторе морском
Стальные идут корабли!..
И если опять над морями
Взовьется сражения дым,
Мы знаем, что Родина с нами,
А с ней мы всегда победим!
Летят белокрылые чайки, —
Привет от родимой земли!.,
И ночью, и днем
В просторе морском
Стальные идут корабли!..

(translation)

The blue distance sways,
You can't see the coast in the distance...
We have been dreaming of the sea since childhood,
About distant lights of lighthouses.
White-winged gulls are flying,
Greetings from native land!..
Both at night and during the day
In the expanse of the sea
Ships of steel are coming!
Majestic space beckons us,
With the mighty element of the struggle,
On ribbons of gold glory
Sparkling sea fate!..
White-winged gulls are flying,
Greetings from native land!..
Both at night and during the day
In the expanse of the sea
Ships of steel are coming!
And if again over the seas
Fighting smoke rises
We know that the Motherland is with us,
And with her we will always win!
White-winged gulls are flying,
Greetings from native land!.,
Both at night and during the day
In the expanse of the sea
Ships of steel are coming!