Translation of the song lyrics Первомайская - Владимир Бунчиков

Первомайская (original)

Заветного праздника вестник,
Встречая московский рассвет,
Проносится песня
Над Красною Пресней,
И Бáсманка вторит в ответ:
Это поёт Москва (Москва),
Это идёт весна (весна).
Счастья и света полна (полна)
Москва (Москва), Москва
Звенит голосисто тальянка
И спорит с весёлой трубой.
А ну-ка, Таганка,
А ну-ка, Солянка,
Московскую песню запой!
И слышит тайга золотая,
Кубанские слышат поля,
Как с песней о Мае,
Чеканно шагая,
Идут москвичи у Кремля.
И песню о сталинской славе,
О братьях своих, москвичах,
Поют в Братиславе,
В зелёной Варшаве
И в шумных белградских (складах?)

Первомайская (translation)

Messenger of the cherished holiday,
Meeting the Moscow dawn,
The song is sweeping
Above the Red Presnya
And Basmanka echoes in response:
This is singing Moscow (Moscow),
It's spring (spring)
Happiness and light is full (full)
Moscow (Moscow), Moscow
Talyanka rings loudly
And argues with a cheerful trumpet.
Come on, Taganka,
Come on, Solyanka,
Sing the Moscow song!
And hears the golden taiga,
Kuban hear fields
As with the song about May,
stepping gracefully,
Muscovites are walking by the Kremlin.
And a song about Stalin's glory,
About his brothers, Muscovites,
Sing in Bratislava
In green Warsaw
And in noisy Belgrade (warehouses?)