Translation of the song lyrics Это похоже на сны - ВиСтанция

Это похоже на сны (original)

Все что ты слышишь,
Быть может только не чайные мысли,
Я не о чем не думал когда писал их, Знаешь это похоже на сны, иногда они Бывают
черно белыми и ты помнишь на утро Все до единого кадра.
А иногда они ярко цветные, но будто Стираются из памяти, когда просыпаешься.
Еще только вчера ЛЬНЯНЫЕ паутины ДНЕЙ,
Ткали мечты меня топили рутиной, Протяни руки счастья на встречу ровно В
полдень забудь, они шептали то что Ты когда-то помнил, пойми мне некуда Идти
если вечер опустился на город, а Я в пути прощай, жди тех кто в памяти.
Других жив тех кто не успел проститься и тех кто не решился,
Я потерял сон, солнце скрылось,
Мои слова не летали бескрылыЕ,
Скоро станет темно совсем,
Это осень оставляет СЛЕДЫ жолто-красной проседью,
Тех не далеких желаний где Первомутровый берег, где мы родились И умерли, а
теперь улетели,
Мы так хотели день и ночь любоваться Рассветом Петь И с ветром плескаться Все
эти остывшего неба.
Припев:
За теми днями осенними ветер в сферах Кружил я по не воле терял тебя в
РубинОВОЙ лжи, я дорожил минутами, но Мы запутали жизнь, но мы запутали Жизнь,
но мы запутали жизнь.
Вернись назад время, знаю я летал в рай, там на краю надежд, те кто мечтать
устали спали, а небо плакала я ощущал ИХ РЯДОМ вспомни ИХ слова нам бы жить и
вся на града, я бередил память, опять в который раз мне показалось странным что
сумерки не гасли, В ОКНАХ на против я видел кто-то бродил во тьме,
силою женственной плавно таял в параде ТЕНЕЙ, это неделями длилось и
продолжалось годами, часы гадали замирать или бежать в дали они едва ли
успевали за вечностью, кругом молчали, говорить было неочем я верил в счастье,
В волшебство веря, строив свой мир новый, на снах и доверий в перерыве
вселенной между часами нетленами, тлели письма, пылающий страсти тех откровений.
Я видел как замерзал воздух хрупкий, хрустальными осколками мне режА руки,
царапая стекла на скоростных поездах, учил стихи наизусть мой ежедневник
листаЯ, я не устал я просто стал осторожЕН, теперь мне не хватало терпенья что
бы поверить тебе этим Богровым закатом на березовых картинах, твоим утопиям
сказочным и идилиЯм, старые фотоальбомы хранили память, хотелось петь вечерами
и разболтать все тайны, миру вокруг и одиноким планетам, объятЫЙ этим сиреневым
летом, там слезы наполнены счастьем почти на половину, а во стольном это всего
лишь цветы иЗ сатина и мне хватило бы пары что б помянуть облака,
но, а пока давай прощаться, пока.

(translation)

Everything you hear
Perhaps only not tea thoughts,
I didn't think about anything when I wrote them, You know, it's like dreams, sometimes they happen
black and white and you remember in the morning Every single frame.
And sometimes they are brightly colored, but they seem to be erased from memory when you wake up.
Just yesterday LINEN webs of DAYS,
Dreams wove me, drowned me with routine, Stretch out the hands of happiness to meet exactly B
forget noon, they whispered what you once remembered, understand I have nowhere to go
if the evening has fallen on the city, and I am on the way, goodbye, wait for those who are in memory.
Others are alive, those who did not have time to say goodbye and those who did not dare,
I lost sleep, the sun disappeared,
My words did not fly wingless,
Soon it will be completely dark
This autumn leaves TRACES with yellow-red grizzle,
Those not distant desires where is the First Mound shore, where we were born And died, but
have now flown away
We so wanted to admire the Dawn day and night Sing And splash with the wind Everything
these cold skies.
Chorus:
Behind those autumn days, the wind in the spheres
Ruby lies, I valued minutes, but We confused life, but we confused Life,
but we confused life.
Go back time, I know I flew to paradise, there on the edge of hopes, those who dream
we were tired sleeping, and the sky was crying, I felt THEM NEARBY, remember THEIR words, we would live and
all the rewards, I roused my memory, again for the umpteenth time it seemed strange to me that
the twilight did not go out, IN THE WINDOWS opposite I saw someone wandering in the darkness,
with the power of womanly melted smoothly in the parade of SHADOWS, this lasted for weeks and
continued for years, the clock wondered whether to freeze or run away, they hardly
kept up with eternity, were silent around, there was nothing to say, I believed in happiness,
Believing in magic, building your new world, on dreams and trusts in a break
the universe between the imperishable hours, the letters smoldered, the blazing passions of those revelations.
I saw how the fragile air froze, crystal fragments cut my hands,
scratching windows on high-speed trains, I learned poems by heart in my diary
leafing through I, I'm not tired, I just became careful, now I didn't have the patience that
I would believe you with this Bogrov sunset on birch paintings, your utopias
fabulous and idyls, old photo albums kept the memory, I wanted to sing in the evenings
and reveal all the secrets to the world around and to lonely planets, embraced by this lilac
in the summer, there tears are almost half filled with happiness, but in the table it’s all
only flowers made of satin and a couple would be enough for me to remember the clouds,
but, for now, let's say goodbye, bye.