| Этой ночью (original) | Этой ночью (translation) |
|---|---|
| Время почти полноч, я одеваюсь в клуб, | It's almost midnight, I'm dressing for the club |
| Дорогой парфюм и запах дури, | Expensive perfume and the smell of dope, |
| Меня ждёт авто, авто-мавто, чики, | I'm waiting for a car, auto-mavto, chiki, |
| Сегодня будет горячо на этой вечеринке! | Today will be hot at this party! |
| Мартини со льдом, в салоне словно в сауне, | Martini with ice, in the salon like in a sauna, |
| У самых — самых, всё самое — самое, | The most - the most, all the most - the most, |
| Сабвуферы ласкают слух, как тело дамы, | Subwoofers caress the ear like a lady's body |
| Сегодня мы отдыхаем, и сорим налом. | Today we are resting and littering cash. |
| Педаль газа в пол, мне дурманит голову — | The gas pedal to the floor, my head is intoxicating - |
| Алкоголь и курево, всё по приколу. | Alcohol and smoking, all for fun. |
| Я кидаю наше промо из окна, | I throw our promo from the window, |
| Музыка в стиле Ви, безупречный стайл, | V-style music, impeccable style, |
| Нас пропускают в клуб, в клубе нас знают все, | They let us into the club, everyone knows us in the club, |
| Я укротитель обнажённых женских тел, | I am the tamer of naked female bodies, |
| Свет неона и полумрак, я в режиме плей | Neon light and twilight, I'm in play mode |
| Пожизненно — это моя игра! | Life is my game! |
| Этой ночью бэби, дай мне поверить в страсть, | Tonight baby, let me believe in passion |
| Дай мне поверить в страсть. | Let me believe in passion. |
| Этой ночью бэби, должно играть на нас, | This night, baby, should play for us, |
| Должно играть на нас. | Should play for us. |
| Этой ночью о-о-о всё что захочешь, | Tonight, oh-oh-oh, whatever you want |
| Всё что захочешь бэби. | Anything you want baby. |
| Этой ночью, этой ночью, | This night, this night |
| Этой ночью. | This night. |
| Телки ведутся и вьются вокруг меня, | Chicks are led and hover around me, |
| Бармен не успевает наливать коньяк, | The bartender does not have time to pour cognac, |
| Я танцую в центре зала, с мажорной мордой, | I dance in the center of the hall, with a major muzzle, |
| Довольно пьяный и самодовольный. | Pretty drunk and smug. |
| Танцпол набит мамами, а мне всё мало, | The dance floor is full of mothers, but it's not enough for me, |
| Я клею новых на этот секс слалом | I put new ones on this sex slalom |
| Трачу бабло я в этом про, | I spend money in this pro, |
| Если я тушу про, то на все сто. | If I put out a pro, then one hundred percent. |
| За мною наблюдает пол зала, | The floor of the hall is watching me, |
| Остальная половина прется под мой саунд. | The other half is rushing to my sound. |
| Воздух наполнен флюидами, | The air is filled with vibes |
| Видимо пати продлится ещё сутки, как минимум. | Apparently the party will last another day, at least. |
| Из клуба едем на флэйт, нюхаем дым и джей, | From the club we go to the flute, sniff the smoke and jay, |
| Хронически убитые и сумасшедшие. | Chronically killed and crazy. |
| Мы в пять утра строим новые планы, | We make new plans at five in the morning, |
| О том как провести остатки утра, | About how to spend the rest of the morning, |
| И начать сначала! | And start over! |
| Этой ночью бэби, дай мне поверить в страсть, | Tonight baby, let me believe in passion |
| Дай мне поверить в страсть. | Let me believe in passion. |
| Этой ночью бэби, должно играть на нас, | This night, baby, should play for us, |
| Должно играть на нас. | Should play for us. |
| Этой ночью о-о-о всё что захочешь, | Tonight, oh-oh-oh, whatever you want |
| Всё что захочешь бэби. | Anything you want baby. |
| Этой ночью, этой ночью, | This night, this night |
| Этой ночью. | This night. |
| На хате Бурева вспляски и бардак, | There are bursts and a mess at Burev's hut, |
| Но ничего немного утренний бодряк | But nothing a little morning vigor |
| На хате Бурева вспляски и бардак, | There are bursts and a mess at Burev's hut, |
| Но ничего немного утренний бодряк | But nothing a little morning vigor |
| На хате Бурева вспляски и бардак, | There are bursts and a mess at Burev's hut, |
| Но ничего немного утренний бодряк | But nothing a little morning vigor |
| На хате Бурева вспляски и бардак, | There are bursts and a mess at Burev's hut, |
| Но ничего немного утренний бодряк | But nothing a little morning vigor |
| Этой ночью бэби, дай мне поверить в страсть, | Tonight baby, let me believe in passion |
| Дай мне поверить в страсть. | Let me believe in passion. |
| Этой ночью бэби, должно играть на нас, | This night, baby, should play for us, |
| Должно играть на нас. | Should play for us. |
| Этой ночью о-о-о всё что захочешь, | Tonight, oh-oh-oh, whatever you want |
| Всё что захочешь бэби. | Anything you want baby. |
| Этой ночью, этой ночью, | This night, this night |
| Этой ночью. | This night. |
| Этой ночью бэби, дай мне поверить в страсть, | Tonight baby, let me believe in passion |
| Дай мне поверить в страсть. | Let me believe in passion. |
| Этой ночью бэби, должно играть на нас, | This night, baby, should play for us, |
| Должно играть на нас. | Should play for us. |
| Этой ночью о-о-о всё что захочешь, | Tonight, oh-oh-oh, whatever you want |
| Всё что захочешь бэби. | Anything you want baby. |
| Этой ночью, этой ночью, | This night, this night |
| Этой ночью. | This night. |
Translation of the song lyrics Этой ночью - ВиСтанция
Song information On this page you can read the lyrics of the song Этой ночью , by -ВиСтанция
Song from the album: Парни южной стороны
In the genre:Русский рэп
Song language:Russian language
Record label:М2БА
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into: