Translation of the song lyrics Вор - Вика Цыганова

Вор - Вика Цыганова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Вор , by -Вика Цыганова
Song from the album: Приходите в мой дом
In the genre:Шансон
Release date:24.01.2017
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

Вор (original)Вор (translation)
Золотом вышита осень — сибирское золото, Autumn is embroidered with gold - Siberian gold,
А серебром тонкой ниткой прошита зима. And winter is stitched with silver with a thin thread.
И от любви мое сердце разбито, расколото, And from love my heart is broken, split,
А на душе моей негде поставить клейма. And there is nowhere to put brands on my soul.
Припев: Chorus:
За высоким колючим забором, Behind a high thorny fence,
За высокой колючей стеной Behind a high barbed wall
Я гуляла с бродягой и вором, I walked with a tramp and a thief,
А теперь вор гуляет с другой. And now the thief is walking with the other.
Я гуляла с бродягой и вором, I walked with a tramp and a thief,
А теперь вор гуляет с другой. And now the thief is walking with the other.
Золото вор мне дарил каждый день, только золото, The thief gave me gold every day, only gold,
А серебром он налево, направо сорил, And he littered with silver to the left, to the right,
И вот теперь мне и грустно, и больно, и холодно, And now I'm sad, and hurt, and cold,
Грустно и больно, и вор про меня позабыл. Sad and painful, and the thief forgot about me.
Припев: Chorus:
За высоким колючим забором, Behind a high thorny fence,
За высокой колючей стеной Behind a high barbed wall
Я гуляла с бродягой и вором, I walked with a tramp and a thief,
А теперь вор гуляет с другой. And now the thief is walking with the other.
Я гуляла с бродягой и вором, I walked with a tramp and a thief,
А теперь вор гуляет с другой. And now the thief is walking with the other.
Золота больше не нужно мне, горького золота, I no longer need gold, bitter gold,
А серебра намела по колено зима, And winter brought silver to the knees,
Все, что когда-то мне было любимо и дорого, Everything that was once loved and dear to me,
Все потеряла, во всем виновата сама. She lost everything, she is to blame for everything.
Припев: Chorus:
За высоким колючим забором, Behind a high thorny fence,
За высокой колючей стеной Behind a high barbed wall
Я гуляла с бродягой и вором, I walked with a tramp and a thief,
А теперь вор гуляет с другой. And now the thief is walking with the other.
Я гуляла с бродягой и вором, I walked with a tramp and a thief,
А теперь вор гуляет с другой.And now the thief is walking with the other.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: