| Ехали на тройке с бубенцами,
| We rode on a troika with bells,
|
| А вдали мелькали огоньки…
| And the lights flickered in the distance...
|
| Эх, когда бы мне теперь за вами
| Eh, when would I follow you now
|
| Душу бы развеять от тоски!
| The soul would be dispelled from longing!
|
| Дорогой длинною
| The Long Road
|
| Погодой лунною
| moonlit weather
|
| Да с песней той
| Yes, with that song
|
| Что вдаль летит звеня
| What flies into the distance ringing
|
| И с той старинною
| And with that old
|
| Да с семиструнною
| Yes, with a seven-string
|
| Что по ночам
| What at night
|
| Так мучила меня
| so tormented me
|
| Лай лай лай лай, лай лай
| Lay, lay, lay, lay, lay
|
| Лай лай лай лай, лай лай
| Lay, lay, lay, lay, lay
|
| Лай лай лай лай, лай лай, лай лай лай лай
| Lai lai lai lai, lai lai, lai lai lai lai
|
| И с той старинною
| And with that old
|
| Да с семиструнною
| Yes, with a seven-string
|
| Что по ночам
| What at night
|
| Так мучила меня
| so tormented me
|
| Да, выходит, пели мы задаром
| Yes, it turns out we sang for free
|
| Понапрасну ночь за ночью жгли
| In vain they burned night after night
|
| Если мы покончили со старым
| If we are done with the old
|
| Так и ночи эти отошли!
| And so these nights have departed!
|
| Дорогой длинною
| The Long Road
|
| Погодой лунною
| moonlit weather
|
| Да с песней той
| Yes, with that song
|
| Что вдаль летит звеня
| What flies into the distance ringing
|
| И с той старинною
| And with that old
|
| Да с семиструнною
| Yes, with a seven-string
|
| Что по ночам
| What at night
|
| Так мучила меня
| so tormented me
|
| Лай лай лай лай, лай лай
| Lay, lay, lay, lay, lay
|
| Лай лай лай лай, лай лай
| Lay, lay, lay, lay, lay
|
| Лай лай лай лай, лай лай, лай лай лай лай
| Lai lai lai lai, lai lai, lai lai lai lai
|
| Эх, когда бы мне теперь за вами
| Eh, when would I follow you now
|
| Душу бы развеять от тоски!
| The soul would be dispelled from longing!
|
| Дорогой длинною
| The Long Road
|
| Погодой лунною
| moonlit weather
|
| Да с песней той
| Yes, with that song
|
| Что вдаль летит звеня
| What flies into the distance ringing
|
| И с той старинною
| And with that old
|
| Да с семиструнною
| Yes, with a seven-string
|
| Что по ночам
| What at night
|
| Так мучила меня
| so tormented me
|
| Лай лай лай лай, лай лай
| Lay, lay, lay, lay, lay
|
| Лай лай лай лай, лай лай
| Lay, lay, lay, lay, lay
|
| Лай лай лай лай, лай лай, лай лай лай лай
| Lai lai lai lai, lai lai, lai lai lai lai
|
| И с той старинною
| And with that old
|
| Да с семиструнною
| Yes, with a seven-string
|
| Что по ночам
| What at night
|
| Так мучила меня | so tormented me |