Lyrics of Синие мои цветы - Вика Цыганова

Синие мои цветы - Вика Цыганова
Song information On this page you can find the lyrics of the song Синие мои цветы, artist - Вика Цыганова. Album song Grand Collection (Лучшее для лучших), in the genre Шансон
Date of issue: 28.07.2015
Record label: Kvadro
Song language: Russian language

Синие мои цветы

(original)
Синие мои цветы на пригорке маются,
От зари до темноты день июньский тянется
И в истоме летний двор спит в тени расплавленной
Заплетается узор: цвет калины с яблоней, цвет калины с яблоней.
Припев:
Синие цветы на излёте дня через дымку времени
Смотрят на меня, смотрят на меня.
Синие цветы юности моей, с вами даже плачется,
Как-то веселей, как-то веселей.
Неужели в синей мгле дни мои растаяли,
И не плачут обо мне радости с печалями.
Ты уже не помнишь, ты, своей милой имени,
Синие мои цветы спят под белым инеем, спят под белым инеем.
Припев:
Синие цветы на излёте дня, через дымку времени
Смотрят на меня, смотрят на меня.
Синие цветы юности моей, с вами даже плачется,
Как-то веселей, как-то веселей.
Проигрыш
Синие цветы на излёте дня через дымку времени
Смотрят на меня, смотрят на меня.
Синие цветы юности моей, с вами даже плачется,
Как-то веселей, как-то веселей.
(translation)
My blue flowers are toiling on the hillock,
June day stretches from dawn to darkness
And in languor the summer yard sleeps in the shade of the molten
A pattern is woven: the color of viburnum with an apple tree, the color of viburnum with an apple tree.
Chorus:
Blue flowers at the end of the day through the haze of time
They look at me, they look at me.
Blue flowers of my youth, I even cry with you,
Somehow more fun, some more fun.
Have my days melted away in the blue haze,
And joys and sorrows do not cry for me.
You no longer remember, you, your sweet name,
My blue flowers sleep under white frost, sleep under white frost.
Chorus:
Blue flowers at the end of the day, through the haze of time
They look at me, they look at me.
Blue flowers of my youth, I even cry with you,
Somehow more fun, some more fun.
losing
Blue flowers at the end of the day through the haze of time
They look at me, they look at me.
Blue flowers of my youth, I even cry with you,
Somehow more fun, some more fun.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Любовь и смерть 2015
Русская водка 2015
Калина Красная 1996
Гроздья рябины 2015
За мужчин 2015
Приказ на Кавказ 2017
Грешница 2015
Северный ветер
Лето пьяное 2015
Офицеры России 2015
Крым
Накрыла осень 2017
Дорогой длинною
Андреевский флаг 2015
Пара гнедых
Балалайка 2015
То не ветер ветку клонит
Праздничная 2015
Я ехала домой
Я несла свою Беду...

Artist lyrics: Вика Цыганова

New texts and translations on the site:

NameYear
Punky's Dilemma 1969
Hot 2017
Tes désirs font désordre 2024
Ay Te Te Fee 2017
Компот 2021
Ai, Quem Me Dera 2015
Le vent de chaque saison 2019
Candle On the Water (Reprise) 2001
Let's Spend the Day Like We Wanted 2015
Fiance 2007