| Серебром на струны звёздный вечер ляжет
| Starry evening will fall on the strings with silver
|
| И гитара тихо о любви расскажет.
| And the guitar will quietly tell about love.
|
| И от сердца к сердцу полетят признания
| And confessions will fly from heart to heart
|
| И душа захочет спеть вам на прощание.
| And the soul will want to sing you goodbye.
|
| Счастья и здоровья до края и до дна,
| Happiness and health to the brim and to the bottom,
|
| Радости душевной, доброго вина.
| Joy of the soul, good wine.
|
| Веры бесконечной и надежды вечной,
| Infinite faith and eternal hope,
|
| Счастья и здоровья и любви сердечной.
| Happiness and health and heartfelt love.
|
| Ласковой волною музыка накроет
| A gentle wave of music will cover
|
| И аккорд прощальный сердце нежно тронет.
| And the farewell chord will gently touch the heart.
|
| И под звон хрустальный я вас покидаю,
| And to the sound of crystal I leave you,
|
| Счастья и веселья от души желаю.
| I wish you happiness and fun from the bottom of my heart.
|
| Счастья и здоровья до края и до дна,
| Happiness and health to the brim and to the bottom,
|
| Радости душевной, доброго вина.
| Joy of the soul, good wine.
|
| Веры бесконечной и надежды вечной,
| Infinite faith and eternal hope,
|
| Счастья и здоровья и любви сердечной.
| Happiness and health and heartfelt love.
|
| Веры бесконечной и надежды вечной,
| Infinite faith and eternal hope,
|
| Счастья и здоровья и любви сердечной. | Happiness and health and heartfelt love. |