Translation of the song lyrics Лето пьяное - Вика Цыганова

Лето пьяное (original)

Загуляло нынче лето загуляло
Изумруды по округе раскидало
Ничего на этот раз не пожалело
Соловьи поют за речкой очумело
Ничего я не жалею тоже
С этим летом мы наверно схожи
Никогда так в жизни не любила
Поцелуи никому так не дарила
Лето жгучее лето пьяное
Что ж ты сделало окаянное
На полях туман
В голове дурман
Лето пьяное окаянное
Месяц в небе я иду тебя встречаю,
А заря заглянет в окна провожаю
Это лето как и я видать влюбилось
Захмелело, а потом не протрезвилось
Вот и я на пару с летом разгулялась
На плечах бы голова моя осталась
Этим летом я такое начудила
Так влюбилась что сама себя забыла
Лето жгучее лето пьяное
Что ж ты сделало окаянное
На полях туман
В голове дурман
Лето пьяное окаянное
Лето жгучее лето пьяное
Что ж ты сделало окаянное
На полях туман
В голове дурман
Лето пьяное окаянное
Лето пьяное
Лето пьяное
Лето пьяное

Лето пьяное (translation)

Summer has gone on a spree
Emeralds scattered around
Didn't regret anything this time
The nightingales sing crazy across the river
I don't regret anything either
With this summer, we are probably similar
Never loved so much in my life
I never gave kisses to anyone
summer burning summer drunk
What have you done damn
Fog in the fields
Dope in the head
summer drunken cursed
A month in the sky I go to meet you,
And the dawn will look in the windows I see off
This summer, like me, fell in love
Got tipsy, and then didn't sober up
So I took a walk with the summer
My head would remain on my shoulders
This summer I did something like this
I fell in love so much that I forgot myself
summer burning summer drunk
What have you done damn
Fog in the fields
Dope in the head
summer drunken cursed
summer burning summer drunk
What have you done damn
Fog in the fields
Dope in the head
summer drunken cursed
summer drunk
summer drunk
summer drunk