Translation of the song lyrics Северный ветер - Вика Цыганова

Северный ветер (original)

Северный ветер, белые крылья,
Белые крылья в небе раскрыл.
Северный ветер белою пылью,
Снежною пылью меня ослепил!
Где мое счастье я уже не знаю,
Где моя радость не понимаю…
Где моя любовь, северный ветер?
Где моя любовь, кто мне ответит?
Где моя любовь?
Она же была,
Она же была — два белых крыла,
Два белых крыла.
Северный ветер, белое небо,
Белое небо над головой,
Северный ветер, где бы ты ни был
Где бы ты ни был, ты вечно со мной.
Где мое счастье?
Было, и нету,
Где моя радость бродит по свету?

Северный ветер (translation)

North wind, white wings,
Opened white wings in the sky.
North wind with white dust
Blinded me with snow dust!
Where is my happiness, I no longer know
I don't understand where my joy is...
Where is my love, north wind?
Where is my love, who will answer me?
Where is my love?
She was
She was two white wings,
Two white wings.
North wind, white sky
White sky overhead
North wind, wherever you are
Wherever you are, you are always with me.
Where is my happiness?
It was, and no,
Where does my joy roam the world?