
Date of issue: 28.07.2015
Record label: Kvadro
Song language: Russian language
Лето кончилось(original) |
В лёгкой дымке золотой засыпает лес ночной, |
И деревьям снится лето под багряною луной. |
Знаю я, душе твоей лето ближе и родней, |
Но не возвратиться это лето и о нём ты не жалей. |
Знаю я, душе твоей лето ближе и родней, |
Но не возвратиться это лето и о нём ты не жалей. |
Припев: |
Это лето кончилось-кончилось, больше не вернётся, |
Отчего так сердце замирая бьётся. |
Это лето кончилось-кончилось или показалось, |
Это лето кончилось-кончилось, а любовь осталась. |
В золоте осенний лес, полон сказок и чудес, |
И на нас с тобой смотрят звёзды синие с небес, |
А нам на себя нельзя, я смотрю в твои глаза. |
А в глазах блестит, я вижу, с неба упавшая звезда. |
Обмануть тебя нельзя, я смотрю в твои глаза, |
А в глазах блестит, я вижу, с неба упавшая звезда. |
Припев: |
Это лето кончилось-кончилось, больше не вернётся, |
Отчего так сердце замирая бьётся. |
Это лето кончилось-кончилось или показалось, |
Это лето кончилось-кончилось, а любовь осталась. |
(translation) |
In a light haze, the golden forest falls asleep at night, |
And the trees dream of summer under the crimson moon. |
I know that summer is closer and dearer to your soul, |
But this summer will not return and you do not regret it. |
I know that summer is closer and dearer to your soul, |
But this summer will not return and you do not regret it. |
Chorus: |
This summer is over, it's over, it won't come back, |
Why is my heart beating so fast. |
This summer is over, over or it seemed |
This summer is over, over, but love remains. |
The autumn forest is in gold, full of fairy tales and miracles, |
And blue stars from heaven look at you and me, |
And we can’t take care of ourselves, I look into your eyes. |
And in my eyes it shines, I see a fallen star from the sky. |
You can't be deceived, I look into your eyes, |
And in my eyes it shines, I see a fallen star from the sky. |
Chorus: |
This summer is over, it's over, it won't come back, |
Why is my heart beating so fast. |
This summer is over, over or it seemed |
This summer is over, over, but love remains. |
Name | Year |
---|---|
Любовь и смерть | 2015 |
Русская водка | 2015 |
Калина Красная | 1996 |
Гроздья рябины | 2015 |
За мужчин | 2015 |
Приказ на Кавказ | 2017 |
Грешница | 2015 |
Северный ветер | |
Лето пьяное | 2015 |
Офицеры России | 2015 |
Крым | |
Накрыла осень | 2017 |
Дорогой длинною | |
Андреевский флаг | 2015 |
Пара гнедых | |
Балалайка | 2015 |
То не ветер ветку клонит | |
Праздничная | 2015 |
Я ехала домой | |
Я несла свою Беду... |