| Что же ты наделало, горе-телевиденье,
| What have you done, unfortunate television,
|
| Пишет тебе девушка с дальнего села
| A girl from a distant village is writing to you
|
| Если б ты приехало, то б тогда увидело,
| If you came, then you would see
|
| Что у нас на почве секса крыша потекла.
| That our roof is leaking on the basis of sex.
|
| У нас нудистов больше, чем баптистов,
| We have more nudists than Baptists,
|
| А секс-меньшинств, пожалуй, большинство
| And sexual minorities, perhaps, the majority
|
| Из мужиков лишь пара коммунистов,
| Of the men, only a couple of communists,
|
| А остальное — голубое меньшинство
| And the rest is a blue minority
|
| Играй, тальянка, тоскуй, тальянка,
| Play, talyanka, yearn, talyanka,
|
| А по ночам на танцы не пройти:
| And at night you can’t go to dances:
|
| То голубой, а хуже лесбиянка
| That is blue, and worse is a lesbian
|
| Тебя поймают, и господь прости
| You will be caught, and Lord forgive
|
| Мы кина насмотримся, ходим как вареные,
| We'll see enough of the kin, we walk like boiled,
|
| Мысли окаянные кружатся в башке
| Cursed thoughts swirl in the head
|
| Знаем мы все способы, даже извращенные
| We know all the ways, even the perverted ones
|
| Многим удавалося аж на потолке
| Many succeeded even on the ceiling
|
| Здесь лесбиянок, больше, чем поганок
| There are more lesbians here than toadstools
|
| У нас грибов бескрайние поля
| We have endless fields of mushrooms
|
| Бывало, встанешь утром спозаранок,
| You used to get up early in the morning,
|
| А лесбиянками усыпана земля
| And the land is strewn with lesbians
|
| Вот что ты наделало, горе-телевиденье
| That's what you've done, unfortunate television
|
| Агроном всех трактористов сразу поимел
| The agronomist immediately fucked all tractor drivers
|
| И других таких чудес видимо-невидимо,
| And other such miracles are apparently invisible,
|
| А в конюшне что творится — просто беспредел
| And what's going on in the stable is just chaos
|
| У нас маньяки злые, как собаки,
| We have maniacs as evil as dogs,
|
| А каждый третий — точно трансвестит
| And every third is definitely a transvestite
|
| У нас на танцах затевает драки
| We have fights at the dances
|
| Один бандит, и тот гермафродит | One bandit, and that hermaphrodite |