Translation of the song lyrics Братья славяне - Вика Цыганова

Братья славяне (original)

В России нынче почти все можно
Что хочешь делай, но осторожно
Народ торгует, страна гуляет
Откуда деньги — никто не знает
Братья-славяне, живи, не тужи
Не ради денег, а для души
Братья-славяне, крест на груди
Что там впереди, Господи прости
Мы веселимся, живем беспечно
Отстали Штаты от нас навечно
Здесь no рroblem, в кармане гроши
У них кроссовки, у нас галоши
Братья-славяне, живи, не тужи
Не ради денег, а для души
Братья-славяне, крест на груди
Что там впереди, Господи прости.
Братья-славяне, живи, не тужи
Не ради денег, а для души
Братья-славяне, крест на груди
Что там впереди, Господи прости.
Мы не индусы и не арабы
Хохлы, евреи, мордва, кацапы
Одно рожденье, одно зачатье
Почти что сестры, почти что братья
Братья-славяне, живи, не тужи
Не ради денег, а для души
Братья-славяне, крест на груди
Что там впереди, Господи прости.
Братья-славяне, живи, не тужи
Не ради денег, а для души
Братья-славяне, крест на груди
Что там впереди, Господи прости.
Братья-славяне, живи, не тужи
Не ради денег, а для души
Братья-славяне, крест на груди
Что там впереди, Господи прости.
Братья-славяне, живи, не тужи
Не ради денег, а для души
Братья-славяне, крест на груди
Что там впереди, Господи прости.

Братья славяне (translation)

Almost everything is possible in Russia these days
Do whatever you want, but be careful
The people trade, the country walks
Where the money comes from - no one knows
Slav brothers, live, don't grieve
Not for money, but for the soul
Brothers-Slavs, a cross on the chest
What's ahead, Lord forgive
We have fun, we live carelessly
The States have lagged behind us forever
There is no rroblem, pennies in the pocket
They have sneakers, we have galoshes
Slav brothers, live, don't grieve
Not for money, but for the soul
Brothers-Slavs, a cross on the chest
What's ahead, Lord forgive me.
Slav brothers, live, don't grieve
Not for money, but for the soul
Brothers-Slavs, a cross on the chest
What's ahead, Lord forgive me.
We are not Hindus or Arabs
Khokhols, Jews, Mordovians, Katsaps
One birth, one conception
Almost sisters, almost brothers
Slav brothers, live, don't grieve
Not for money, but for the soul
Brothers-Slavs, a cross on the chest
What's ahead, Lord forgive me.
Slav brothers, live, don't grieve
Not for money, but for the soul
Brothers-Slavs, a cross on the chest
What's ahead, Lord forgive me.
Slav brothers, live, don't grieve
Not for money, but for the soul
Brothers-Slavs, a cross on the chest
What's ahead, Lord forgive me.
Slav brothers, live, don't grieve
Not for money, but for the soul
Brothers-Slavs, a cross on the chest
What's ahead, Lord forgive me.