Lyrics of Амур-река - Вика Цыганова

Амур-река (original)

Где-то там вдали над Амур рекой
Юность в омуте отражается
И черемухи запах неземной
В майском воздухе расплывается
Там шумит камыш душу трогая
Нежным шепотом, плавным шорохом
Там горит звезда одинокая
Над холодным любимым городом
Там плывет туман вдоль амур реки
И над заводью ива клонится
Расплываются по воде круги
И поет о любви бессонница
То моя звезда в небе теплится
С высоты ночной в омут смотрится
Что любовь прошла мне не верится
Юность грешная не воротится
Ты не плачь дружок над моей судьбой
Суждено ли нам вновь увидится
Пусть горит звезда над Амур-рекой
И черемуха в омут сыпется
Все уйдет во тьму и вернется вновь
Раз обещано, значит стоит ждать
Возвратится все и свою любовь
На Амур-реку выйду я встречать.

(translation)

Somewhere in the distance over the Amur river
Youth is reflected in the whirlpool
And bird cherry smell unearthly
Dissolves in the May air
There rustles reeds touching the soul
Gentle whisper, smooth rustle
There is a lonely star
Above the cold favorite city
There floats fog along the Amur River
And the willow leans over the creek
Circles float on the water
And insomnia sings about love
Then my star is glowing in the sky
From the height of the night it looks into the whirlpool
I can't believe that love has passed
Sinful youth does not return
Don't cry my friend over my fate
Are we destined to see each other again
Let the star burn over the Amur River
And the bird cherry falls into the whirlpool
Everything will go into darkness and return again
Once promised, then it's worth the wait
Everything and your love will return
I will go out to the Amur River to meet.