
Date of issue: 06.03.2006
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Снилось мне(original) |
С тобою в небо |
Я улетал, улетал |
Снилось мне: ни ночь ни день |
Снилось мне, как летит моя тень |
Далеко, далеко |
Подо мной плывут города |
И надо мной сверкает звезда |
Высоко, высоко |
Что это сон или бред, |
Но здесь меня больше нет |
Припев: |
Я падал в небо, я улетал |
Я в это верил, я это знал, |
Но на исходе долгого дня |
Ты разбудила меня, ты разбудила меня |
Снилось мне: мы были одни |
Снилось мне, что гасли огни |
Над землей, над землей |
Снилось мне, что стелится дождь |
И меня ты тихо зовешь |
За собой, за собой |
Что это сон или бред |
(Что это сон или бред) |
Но здесь меня больше нет |
Припев: |
Ты падал в небо, ты улетал |
Ты в это верил, ты это знал, |
Но на исходе долгого дня |
Я разбудила тебя, я разбудила тебя |
Соло. |
Припев: |
Я падал в небо, я улетал (ты улетал) |
Я в это верил, я это знал (ты это знал) |
Но на исходе долгого дня, я разбудила тебя |
Ты разбудила меня, я разбудила тебя |
(translation) |
With you to the sky |
I flew away, flew away |
I dreamed: neither night nor day |
I dreamed of my shadow flying |
far, far away |
Cities float below me |
And a star is shining above me |
High, high |
Is this a dream or delusion |
But I'm not here anymore |
Chorus: |
I fell into the sky, I flew away |
I believed in it, I knew it, |
But at the end of a long day |
You woke me up, you woke me up |
I dreamed: we were alone |
I dreamed that the lights went out |
Above ground, above ground |
I dreamed that it was raining |
And you quietly call me |
Behind yourself, behind you |
What is this dream or delusion |
(Is this a dream or delusion) |
But I'm not here anymore |
Chorus: |
You fell into the sky, you flew away |
You believed in it, you knew it, |
But at the end of a long day |
I woke you up, I woke you up |
Solo. |
Chorus: |
I fell into the sky, I flew away (you flew away) |
I believed in it, I knew it (you knew it) |
But at the end of a long day, I woke you up |
You woke me up, I woke you up |
Name | Year |
---|---|
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT | 2016 |
Сотри его из memory | 2010 |
Назову тебя облаком ft. Александр Маршал | 2008 |
Я просто сразу от тебя уйду | |
Дыши | 2010 |
Родина моя ft. Стас Михайлов, Александр Маршал, Андрей Бандера | 2009 |
Фильм не о любви | |
Блок-пост «Акация» | 2023 |
Я вижу свет ft. Андрей Бирин | 2013 |
Жить вдвоём | 2016 |
Ветеран | 2001 |
Я буду помнить ft. Александр Маршал | 2018 |
Я буду жить | |
Лейла | |
Стоп, куда же я иду | |
Крылья | |
Братишка | 2023 |
Мы вернемся домой | 2017 |
Когда начинается настоящая жизнь? | 2013 |
Мира мало ft. Виктория Дайнеко | 2013 |
Artist lyrics: Виктория Дайнеко
Artist lyrics: Александр Маршал