Translation of the song lyrics Дыши - Виктория Дайнеко

Дыши (original)

Кто ты такой и как
Сердце мое вот так,
Как серебро расплавил?
Кто ты такой, скажи!
Ты только не молчи.
Что ж ты меня оставил?
А сердечко бьется, бьется не спеша,
А сердечко любит, любит лишь тебя.
А сердечко бьется, бьется не спеша,
А сердечко хочет, хочет лишь тебя.
А ты дыши-дыши, ты дыши-дыши,
Ведь я-я рядом.
А ты дыши-дыши, ты дыши-дыши,
Мне большего не надо.
Как я смогу так жить?
Как я смогу забыть?
Ты ведь теперь с другою.
Ты - часть моей души.
Я молю, расскажи:
Как мне бороться с болью?
А сердечко бьется, бьется не спеша,
А сердечко любит, любит лишь тебя.
А ты дыши-дыши, ты дыши-дыши,
Ведь я-я рядом.
А ты дыши-дыши, ты дыши-дыши,
Мне большего не надо.
А ты дыши-дыши, ты дыши-дыши,
Ведь я-я рядом.
А ты дыши-дыши, ты дыши-дыши,
Мне большего не надо.
А ты дыши-дыши, ты дыши-дыши,
Ведь я-я рядом.
А ты дыши-дыши, ты дыши-дыши,
Мне большего не надо.

Дыши (translation)

Who are you and how
My heart is like this
How did you melt the silver?
Who are you, tell me!
Just don't be silent.
Why did you leave me?
And the heart is beating, beating slowly,
And the heart loves, loves only you.
And the heart is beating, beating slowly,
And the heart wants, wants only you.
And you breathe, breathe, you breathe, breathe,
Cause I'm around.
And you breathe, breathe, you breathe, breathe,
I don't need more.
How can I live like this?
How can I forget?
You're with someone else now.
You are part of my soul.
I pray you tell me
How can I deal with pain?
And the heart is beating, beating slowly,
And the heart loves, loves only you.
And you breathe, breathe, you breathe, breathe,
Cause I'm around.
And you breathe, breathe, you breathe, breathe,
I don't need more.
And you breathe, breathe, you breathe, breathe,
Cause I'm around.
And you breathe, breathe, you breathe, breathe,
I don't need more.
And you breathe, breathe, you breathe, breathe,
Cause I'm around.
And you breathe, breathe, you breathe, breathe,
I don't need more.