Translation of the song lyrics Небо - Виктория Дайнеко

Небо - Виктория Дайнеко
Song information On this page you can read the lyrics of the song Небо , by -Виктория Дайнеко
In the genre:Музыка из мультфильмов
Release date:31.12.2013
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Небо (original)Небо (translation)
Убегала, не хотела спорить I ran away, did not want to argue
Проверяла, чего я стою Checked what I'm worth
Кому-то обидно, а мне всё равно Someone hurts, but I don't care
Я лечу вперед I'm flying ahead
Прощай, всё, что не со мной Farewell, everything that is not with me
Когда мне небо дарит тепло When the sky gives me warmth
Тоска улетает прочь Longing flies away
Есть море, Солнце, песок There is a sea, sun, sand
И нежный голос твой And your gentle voice
А небо дарит тепло And the sky gives warmth
Мне сложно слова найти It's hard for me to find words
Когда дышать так легко When it's so easy to breathe
Просто не смогу уйти я I just can't leave
Попадала в миллион историй Got into a million stories
Не унывала, знала, всё устрою I was not discouraged, I knew I would arrange everything
Кто-то сидит и смотрит в окно Someone sits and looks out the window
Я лечу вперед I'm flying ahead
Прощай, всё, что не со мной Farewell, everything that is not with me
Когда мне небо дарит тепло When the sky gives me warmth
Тоска улетает прочь Longing flies away
Есть море, Солнце, песок There is the sea, the sun, the sand
И нежный голос твой And your gentle voice
А небо дарит тепло And the sky gives warmth
Мне сложно слова найти It's hard for me to find the words
Когда дышать так легко When it's so easy to breathe
Просто не смогу I just can't
Плыть одна по этой жизни Sailing alone through this life
В сердце затаив мечту With a dream in my heart
Каждый новый день услышит Every new day will hear
Как тебя я зову How do I call you
Когда мне небо дарит тепло When the sky gives me warmth
Тоска улетает прочь Longing flies away
Есть море, Солнце, песок There is the sea, the sun, the sand
И нежный голос твой And your gentle voice
А небо дарит тепло And the sky gives warmth
Мне сложно слова найти It's hard for me to find the words
Когда дышать так легко When it's so easy to breathe
Просто не смогу уйти I just can't leave
Небо дарит тепло (Да!) The sky gives warmth (Yes!)
Тоска улетает прочь Longing flies away
Есть море, Солнце...There is the sea, the sun...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Nebo#небо дарит тепло

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: