Translation of the song lyrics Чужие - Варвара

Чужие - Варвара
Song information On this page you can read the lyrics of the song Чужие , by -Варвара
Song from the album: Легенды осени
In the genre:Русская музыка
Release date:31.12.2012
Song language:Russian language
Record label:Chemodanov

Select which language to translate into:

Чужие (original)Чужие (translation)
Горит свеча гореча на моем окне A candle burns bitterly on my window
Сжигаю молча печаль на ее огне Silently I burn sadness on its fire
Гоню метелями прочь от себя тебя I drive blizzards away from you
Не любя, было не любя Not loving, was not loving
Моя душа неспеша с неба сорвалась My soul slowly fell from the sky
Тобою жить не дыша я себе клялась I swore to myself to live without breathing
Теперь по тонкому льду на беду иду Now I'm walking on thin ice into trouble
Я иду на беду I'm going to trouble
Чужие, с тобою на любовь мы ворожили, Strangers, with you we spelled love,
Но незаметно стали вдруг чужими But imperceptibly they suddenly became strangers
И вместо крови боль течет по жилам And instead of blood, pain flows through the veins
Чижие мы на краю зимы We are sissy on the edge of winter
Чужие, стали мы чужими Strangers, we became strangers
Чужими на краю зимы Strangers on the edge of winter
Чужие стали Alien steel
Чужими на краю зимы Strangers on the edge of winter
Вчерашный день слово тень растворил рассвет Yesterday the word shadow dissolved the dawn
И в ледяной пустоте замело твой след And in the icy void your trace was covered
Я все тебе отдала погубив себя I gave you everything by ruining myself
Не любя, было не любя Not loving, was not loving
Смеясь живу на яву, а во сне в лезах Laughing I live in reality, and in a dream in the forest
Я нашу нить разорву нет пути назад I will break our thread there is no way back
Сложу легко долгих зим холода в года I will easily lay down the long winters of cold in the year
Навсегда, навсегда Forever, forever
Чужие, с тобою на любовь мы ворожили, Strangers, with you we spelled love,
Но незаметно стали вдруг чужими But imperceptibly they suddenly became strangers
И вместо крови боль течет по жилам And instead of blood, pain flows through the veins
Чижие мы на краю зимы We are sissy on the edge of winter
Чужие, стали мы чужими Strangers, we became strangers
Чужими на краю зимы Strangers on the edge of winter
Чужие стали Alien steel
Чужими на краю зимы Strangers on the edge of winter
Чужие, с тобою на любовь мы ворожили, Strangers, with you we spelled love,
Но незаметно стали вдруг чужими But imperceptibly they suddenly became strangers
И вместо крови боль течет по жилам And instead of blood, pain flows through the veins
Чижие мы на краю зимы We are sissy on the edge of winter
Чужие, стали мы чужими Strangers, we became strangers
Чужими на краю зимы Strangers on the edge of winter
(Чужими на краю зимы) (Aliens on the edge of winter)
Чужие стали Alien steel
Чужими на краю зимыStrangers on the edge of winter
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: