| Летала да пела (original) | Летала да пела (translation) |
|---|---|
| Я порою раннею-первою | I sometimes early-first |
| Хотела птицею белою | I wanted a white bird |
| Лететь | Fly |
| Да что б успеть | Yes, what would be in time |
| За любовью | For love |
| Ягоды бы собирать ранние, | Berries would be picked early, |
| Тропинки узнавать тайные. | Paths to learn secret. |
| Да петь, | Yes, sing |
| Да всё лететь | Yes everything fly |
| За тобою | behind you |
| Лето-летала да пела. | Summer flew and sang. |
| Лето-летала да пела я. | Summer flew and I sang. |
| Зима заворожила | Winter fascinated |
| Кругом закружила | I swirled around |
| Замела, лето-летала. | Flew, summer-flying. |
| На любовь не нагадала | I didn’t guess about love |
| Всё ждала милого одного | Everything was waiting for a sweet one |
| Да нелюбимого. | Yes unloved. |
| По чуть-чуть поля-тополями | A little bit of poplar fields |
| Сон-травой одной да цветами | Sleep-grass one yes flowers |
| Напролёт | all the way |
| Только горький мёд | Only bitter honey |
| Собирала | collected |
| Холода ждала, не заметила, | I waited for the cold, did not notice, |
| Как стали ягоды эти | How did these berries become |
| Точно лёд | Like ice |
| Мне бы полететь | I would like to fly |
| Да устала | Yes, I'm tired |
| Лето-летала да пела. | Summer flew and sang. |
| Лето-летала да пела я. | Summer flew and I sang. |
| Зима заворожила | Winter fascinated |
| Кругом закружила | I swirled around |
| Замела, лето-летала. | Flew, summer-flying. |
| На любовь не нагадала | I didn’t guess about love |
| Всё ждала милого одного | Everything was waiting for a sweet one |
| Да нелюбимого. | Yes unloved. |
