Translation of the song lyrics Варвара - Варвара

Варвара (original)

Ночь по небу мчится вскачь, раскрыла крылья темных туч.
От немой тоски не плачь, сама себя опять не мучь.
Пусть надежда, как луна, промелькнет, и нет уже.
Никому не нужно знать, что творится на душе.
Горячо горит свеча, Варвара, даже руку страшно поднести.
Далеко печаль твоя, Варвара, к ней дороги не найти.
Не найти на всей земле, в тревожном сне не увидать.
Кто бы мог помочь тебе и кто бы мог тебя понять.
Слово на губах горит, как костер во тьме ночной.
Говори же, говори, если можешь петь — то пой!
Горячо горит свеча, Варвара, даже руку страшно поднести.
Далеко печаль твоя, Варвара, к ней дороги не найти.
Горячо горит свеча, Варвара, даже руку страшно поднести.
Далеко печаль твоя, Варвара, к ней дороги не найти.
Горячо горит свеча, Варвара, даже руку страшно поднести.
Далеко печаль твоя, Варвара, к ней дороги не найти.
Горячо горит свеча, Варвара, даже руку страшно поднести.
Далеко печаль твоя, Варвара, к ней дороги не найти.

Варвара (translation)

Night rushes across the sky galloping, opened the wings of dark clouds.
Do not cry from mute longing, do not torture yourself again.
Let hope, like the moon, flash, and no more.
No one needs to know what is going on in the soul.
The candle burns hot, Varvara, it's scary to even raise your hand.
Far away is your sadness, Varvara, there is no way to find it.
Not to be found on the whole earth, not to be seen in an anxious dream.
Who could help you and who could understand you.
The word on the lips burns like a fire in the darkness of the night.
Speak, speak, if you can sing, then sing!
The candle burns hot, Varvara, it's scary to even raise your hand.
Far away is your sadness, Varvara, there is no way to find it.
The candle burns hot, Varvara, it's scary to even raise your hand.
Far away is your sadness, Varvara, there is no way to find it.
The candle burns hot, Varvara, it's scary to even raise your hand.
Far away is your sadness, Varvara, there is no way to find it.
The candle burns hot, Varvara, it's scary to even raise your hand.
Far away is your sadness, Varvara, there is no way to find it.