Translation of the song lyrics Сердце моё, не плачь - Варвара

Сердце моё, не плачь (original)

Разрезает ночь небо пополам
Что ни попроси — все тебе отдам
Кто же виноват, что случилось так
В унисон сперва, а затем не в такт
Это так остывшие души
Скитаются в ночи
Сердце мое, не плачь
Голос мой не кричи
Лучше тебе не знать
Как пустота звучит
Сердце мое, не плачь
Над тишиной свечи
Знаю, что скажешь ты Не говори, молчи
Гонит по земле ветер холода
И звучит печаль звонко в проводах
Забирает ночь все мое тепло
Ни к чему слова, было и прошло
Это лишь остывшие души
Слетаются в ночи
Сердце мое, не плачь

(translation)

Cuts the night sky in half
Whatever you ask, I'll give you everything
Who is to blame for what happened
In unison first, and then not in time
These are so cold souls
Wandering in the night
My heart, don't cry
My voice don't scream
It's better for you not to know
How emptiness sounds
My heart, don't cry
Above the silence of the candle
I know what you will say. Do not speak, be silent
The wind of cold drives the earth
And sadness rings loudly in the wires
The night takes all my warmth
No need for a word, it was and it's gone
It's just cold souls
Flying into the night
My heart, don't cry