
Date of issue: 31.12.2002
Record label: Chemodanov
Song language: Russian language
Ближе(original) |
Ближе |
Ближе |
Ночь позовет в даль за собою |
Нить оборвав прошлого дня |
И на земле нас только двое, ты и я |
Тающий миг тенью коснется |
Вспыхнет звезды брошенный знак |
Значит теперь нам остается только шаг |
А губы шепчут (А губы шепчут) |
Ближе, ближе это не сон |
Любовь обжигает нас, как лед и огонь, |
А губы ближе, ближе, это не сон |
Любовь обжигает нас, как лед и огонь, |
А губы шепчут, а губы шепчут |
Ближе, ближе это не сон |
Любовь обжигает нас, как лед и огонь, |
А губы ближе, ближе, это не сон |
Любовь обжигает нас, как лед и огонь |
Лед и огонь, лед и огонь, |
А губы ближе |
Ближе к тебе, рядом с тобою |
Дальше зимы, больше огня |
И на земле нас только двое, ты и я |
Эта река снов и желаний |
Талой водой бьет через край |
Мы полетим за облаками в этот рай |
А губы шепчут ближе, ближе, это не сон |
Любовь обжигает нас, как лед и огонь, |
А губы ближе, ближе, это не сон |
Любовь обжигает нас, как лед и огонь, |
А губы шепчут ближе, ближе, это не сон |
Любовь обжигает нас как лед и огонь, |
А губы ближе, ближе, это не сон |
Любовь обжигает нас, как лед и огонь, |
А губы шепчут |
А губы шепчут ближе, ближе, |
А губы шепчут ближе, ближе, |
А губы шепчут ближе, |
А губы шепчут |
Ближе, ближе, это не сон |
Любовь обжигает нас, как лед и огонь, |
А губы ближе, ближе, это не сон |
Любовь обжигает нас, как лед и огонь, |
А губы шепчут ближе, ближе |
Как лед и огонь, |
А губы шепчут ближе, ближе |
Как лед и огонь, |
А губы шепчут ближе, ближе |
Как лед и огонь, |
А губы шепчут ближе, ближе |
Как лед и огонь, |
А губы шепчут |
(translation) |
Closer |
Closer |
The night will call into the distance for itself |
Breaking the thread of the past day |
And there are only two of us on earth, you and me |
A melting moment will touch with a shadow |
The thrown sign will flash stars |
So now we only have a step |
And lips whisper (And lips whisper) |
Closer, closer this is not a dream |
Love burns us like ice and fire |
And the lips are closer, closer, this is not a dream |
Love burns us like ice and fire |
And the lips whisper, and the lips whisper |
Closer, closer this is not a dream |
Love burns us like ice and fire |
And the lips are closer, closer, this is not a dream |
Love burns us like ice and fire |
Ice and fire, ice and fire |
And the lips are closer |
Closer to you, next to you |
More winter, more fire |
And there are only two of us on earth, you and me |
This river of dreams and desires |
Melt water overflows |
We will fly behind the clouds to this paradise |
And the lips whisper closer, closer, this is not a dream |
Love burns us like ice and fire |
And the lips are closer, closer, this is not a dream |
Love burns us like ice and fire |
And the lips whisper closer, closer, this is not a dream |
Love burns us like ice and fire |
And the lips are closer, closer, this is not a dream |
Love burns us like ice and fire |
And lips whisper |
And lips whisper closer, closer, |
And lips whisper closer, closer, |
And lips whisper closer |
And lips whisper |
Closer, closer, this is not a dream |
Love burns us like ice and fire |
And the lips are closer, closer, this is not a dream |
Love burns us like ice and fire |
And lips whisper closer, closer |
Like ice and fire |
And lips whisper closer, closer |
Like ice and fire |
And lips whisper closer, closer |
Like ice and fire |
And lips whisper closer, closer |
Like ice and fire |
And lips whisper |
Name | Year |
---|---|
Летала да пела | 2004 |
Отпусти меня, река | 2004 |
Красивая жизнь | 2012 |
Сердце не плачь | 2002 |
Разольётся река | 2019 |
Грёзы | 2004 |
Ангел мой | 2004 |
Летала, да пела | 2020 |
Книга судеб | 2012 |
Таял снег | 2004 |
Бабочка | 2007 |
Два пути | 2007 |
Варвара | 2004 |
Чужие | 2012 |
Зима | 2020 |
Ветер и звезда | 2004 |
Кто ищет, тот найдёт | 2012 |
Сердце моё, не плачь | 2020 |
Ave Maria | 2004 |
Белая птица | 2012 |