| Вишню спелую я отведала
| I tasted ripe cherries
|
| Слаще ягоды был твой взгляд
| Sweeter than a berry was your look
|
| Вишня зрелая, вишня сладкая
| Ripe cherry, sweet cherry
|
| И ни в чём ты не виноват
| And you're not to blame for anything
|
| Сердце легкое, сердце звонкое
| Light heart, ringing heart
|
| Я оставила в том саду
| I left in that garden
|
| Нет уж тропочки, память громкая
| There is no path, the memory is loud
|
| Говорит, мол, туда не приду
| He says, they say, I will not come there
|
| Разольётся река твоим именем,
| The river will spill in your name
|
| А я буду ждать на другом берегу
| And I will wait on the other side
|
| Нашу любовь навсегда сберегу
| I will keep our love forever
|
| Где растёт трава, там, где небо синее
| Where the grass grows, where the sky is blue
|
| Я буду ждать на другом берегу
| I will wait on the other side
|
| Нашу любовь навсегда сберегу
| I will keep our love forever
|
| Позови меня снова ласково
| call me again kindly
|
| На плечо руку мне положи
| Put your hand on my shoulder
|
| Обернулось все белой сказкою
| Everything turned into a white fairy tale
|
| Ты в душе её сторожи
| You are her watchman in her soul
|
| Пролетят года, вина терпкие,
| The years will fly by, the wines are tart,
|
| Но останется дивный свет
| But the wondrous light will remain
|
| Где жила любовь, имя крепкое
| Where love lived, the name is strong
|
| Где тебя и меня больше нет
| Where you and me are no more
|
| Разольётся река твоим именем,
| The river will spill in your name
|
| А я буду ждать на другом берегу
| And I will wait on the other side
|
| Нашу любовь навсегда сберегу
| I will keep our love forever
|
| Где растёт трава, там, где небо синее
| Where the grass grows, where the sky is blue
|
| Я буду ждать на другом берегу
| I will wait on the other side
|
| Нашу любовь навсегда сберегу
| I will keep our love forever
|
| Разольётся река твоим именем,
| The river will spill in your name
|
| А я буду ждать на другом берегу
| And I will wait on the other side
|
| Нашу любовь навсегда сберегу
| I will keep our love forever
|
| Разольётся река твоим именем,
| The river will spill in your name
|
| А я буду ждать на другом берегу
| And I will wait on the other side
|
| Нашу любовь навсегда сберегу
| I will keep our love forever
|
| Где растёт трава, там, где небо синее
| Where the grass grows, where the sky is blue
|
| Я буду ждать на другом берегу
| I will wait on the other side
|
| Нашу любовь | our love |