Translation of the song lyrics Unantastbar (vom Album "Schuldig") - Unantastbar

Unantastbar (vom Album "Schuldig") (original)

Ihr schaut mich an, ich kann es sehn
Wer hier die Ärsche leckt, das wird noch abgecheckt
Friss oder stirb, wer wird krepieren?
Während andere gewinnen, müssen andere verlieren
Was wäre wenn?
Wo wär ich dann?
Die Wixer da ganz oben zogen Euch in Ihren Bann
Oft diskutiert, aber nichts kapiert
Voll tätowiert geh ich auf Reisen, in die Hölle und zurück
Die Bilder sollen für immer meine sein
Als kunterbunter Engel versuche ich mein Glück
Außenseiter sind niemals allein
Nichts wird mehr so wie früher sein
Ich lebe jeden Tag, was er auch bringen mag
Geschichten in der Haut, so soll es sein
Den ersten Preis dafür bezahlt, ein Zimmer ganz für mich allein
Und was ich mir damit verbau
Was kümmert Dich beim Leben, scheiß Schwuchtel in blau
Oft diskutiert, aber nichts kapiert
Denn was nicht ist, wird niemals sein
Jeder Schmerz vergeht und alles das was bleibt

Unantastbar (vom Album "Schuldig") (translation)

You look at me, I can see it
Those who lick their asses here will still be checked out
Do it or die, who will die?
While others win, others must lose
What happened if?
Then where would I be?
The wankers up there cast a spell on you
Often discussed, but understood nothing
Fully tattooed, I travel to hell and back
The pictures shall be mine forever
As a colorful angel I try my luck
Outsiders are never alone
Nothing will be the same again
I live every day, whatever it may bring
Stories in the skin, that's how it should be
Paid first price for a room all to myself
And what I'm doing with it
What do you care about life, fucking fag in blue
Often discussed, but understood nothing
Because what is not, will never be
All pain goes away and everything that remains