| Ich denke zurück an vergangene Tage
| I think back to days gone by
|
| Keiner von uns war jemals allein
| None of us have ever been alone
|
| Doch jeder von uns stellte sich die Frage
| But each of us asked the question
|
| Wird unsere Freundschaft für immer sein?
| Will our friendship be forever?
|
| Einer für alle und alle für einen
| One for all and all for one
|
| Und die Köpfe nie gesenkt
| And never lowered their heads
|
| Das was war niemals verneinen
| Never deny what was
|
| Und scheißegal was jeder denkt
| And fuck what everyone thinks
|
| Alle zusammen, Freunde für ewig
| All together, friends forever
|
| Egal ob in guter oder schlechter Zeit
| Whether in good or bad times
|
| Zusammen geliebt, zusammen gehasst
| Loved together, hated together
|
| Für die meisten nur Ballast
| Just ballast for most people
|
| Alle zusammen, Freunde für ewig
| All together, friends forever
|
| Egal ob in guter oder schlechter Zeit
| Whether in good or bad times
|
| Zusammen geliebt, zusammen gehasst
| Loved together, hated together
|
| Für die meisten nur Ballast
| Just ballast for most people
|
| Es geht immer weiter
| It goes on and on
|
| Kopf runter und knien wird’s bei uns niemals geben
| Head down and kneeling will never happen with us
|
| Weiter zusammen vorwärts gehen
| Keep moving forward together
|
| Kopf runter und knien heißt für uns nicht leben
| Head down and kneeling does not mean living for us
|
| Heißt für uns nicht hinzusehen
| For us, that means not looking
|
| Wir sehen uns und unser Leben
| We see ourselves and our lives
|
| Sehen bei uns Zusammenhalt
| See us together
|
| Wir stehen fest zusammen
| We stand together
|
| Scheißegal auch wenn es knallt
| Don't give a fuck even if it bangs
|
| Alle zusammen, Freunde für ewig
| All together, friends forever
|
| Egal ob in guter oder schlechter Zeit
| Whether in good or bad times
|
| Zusammen geliebt, zusammen gehasst
| Loved together, hated together
|
| Für die meisten nur Ballast
| Just ballast for most people
|
| Alle zusammen, Freunde für ewig
| All together, friends forever
|
| Egal ob in guter oder schlechter Zeit
| Whether in good or bad times
|
| Zusammen geliebt, zusammen gehasst
| Loved together, hated together
|
| Für die meisten nur Ballast
| Just ballast for most people
|
| Es geht immer weiter
| It goes on and on
|
| Es ist schön, wenn man Freunde hat
| It's nice when you have friends
|
| Freunde die im Leben zueinander stehen
| Friends who stand by each other in life
|
| Zusammen lieben und zusammen hassen
| Love together and hate together
|
| Auf uns, auf uns kannst du dich verlassen
| You can rely on us, on us
|
| Alle zusammen, Freunde für ewig
| All together, friends forever
|
| Egal ob in guter oder schlechter Zeit
| Whether in good or bad times
|
| Zusammen geliebt, zusammen gehasst
| Loved together, hated together
|
| Für die meisten nur Ballast
| Just ballast for most people
|
| Alle zusammen, Freunde für ewig
| All together, friends forever
|
| Egal ob in guter oder schlechter Zeit
| Whether in good or bad times
|
| Zusammen geliebt, zusammen gehasst
| Loved together, hated together
|
| Für die meisten nur Ballast
| Just ballast for most people
|
| Es geht immer weiter | It goes on and on |