Translation of the song lyrics Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz - Unantastbar

Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz (original)

Lass die Leute reden, lass sie reden, lass sie schreien
Du wirst trotz alledem kein anderer sein
Und wollen sie dich überzeugen
Dich zu ändern und zu beugen
Lass sie reden, lass sie reden, lass sie schreien
Lass die Leute lügen und betrügen, denn du weißt
Dass du die Wahrheit kennst und die hat keinen Preis
Und wollen sie dich nieder machen
Fängst du lauthals an zu lachen
Lass sie lügen und betrügen, denn du weißt
Was zählt bist du allein, nur du allein
Dein Leben, deine Regeln, deine Meinung, dein Gesetz
Was zählt bist du allein, nur du allein
Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz
Lass die Leute urteilen, worüber sie auch wollen
Weil du es besser weißt, der Teufel soll sie holen
Dein Gewissen, es ist rein
Du willst kein anderer sein
Lass sie urteilen, worüber sie auch wollen
Was zählt bist du allein, nur du allein
Dein Leben, deine Regeln, deine Meinung, dein Gesetz
Was zählt bist du allein, nur du allein
Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz
Du bist kein Richter und kein Henker, doch du weißt
Dass Wahrheit nicht immer Wahrheit bleibt
Durch ihre Lügen werden sie fallen
All die erbärmlichen Vasallen
Du bist kein Richter und kein Henker, doch du weißt
Was zählt bist du allein, nur du allein
Dein Leben, deine Regeln, deine Meinung, dein Gesetz
Was zählt bist du allein, nur du allein
Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz

Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz (translation)

Let the people talk, let them talk, let them shout
Despite all this, you won't be anyone else
And do they want to convince you
To change and bend you
Let 'em talk, let 'em talk, let 'em scream
Let people lie and cheat 'cause you know
That you know the truth and it has no price
And do they want to put you down
You start laughing out loud
Let 'em lie and cheat 'cause you know
What matters is you alone, only you alone
Your life, your rules, your opinion, your law
What matters is you alone, only you alone
Your life, your rules, your law
Let people judge whatever they want
Because you know better, the devil shall take them
Your conscience, it's pure
You don't want to be anyone else
Let them judge whatever they want
What matters is you alone, only you alone
Your life, your rules, your opinion, your law
What matters is you alone, only you alone
Your life, your rules, your law
You are not a judge and you are not an executioner, but you know
That truth does not always remain truth
By their lies they will fall
All the pathetic minions
You are not a judge and you are not an executioner, but you know
What matters is you alone, only you alone
Your life, your rules, your opinion, your law
What matters is you alone, only you alone
Your life, your rules, your law