Lyrics of Knast der Liebe - Unantastbar

Knast der Liebe (original)

Jahre lang in den Krallen der Liebe
Gezeichnet und geblendet
Ein Teufelskreis, der niemals endet
Mein ganzes Licht gehörte dir allein
Ich ließ mich darauf ein
Willkommen im Knast der Liebe
Jeden Tag und jede Nacht
Die Zeit hat mich entführt
Ich hab mein Herz nicht mehr gespürt
Nie wieder, niemals wieder
Tritt jemand meine Würde nieder
Auch du wirst irgendwann bezahlen
Für meine Tränen, für meine Narben
Niemals, niemals wieder
Tritt jemand meine Würde nieder
Auch du wirst irgendwann bezahlen
Für meine Tränen, für meine Narben
Zeit verging, Einsamkeit kam
Unverstanden, ungeliebt, weil es im Leben anderes gibt
Wars richtig oder falsch von mir zu fragen
Was alle anderen sagen
Sag mir deine wahren Ziele
Und alles was am Ende bleibt
Mein Herz, es war verbrannt
Ich hab mich selbst nicht mehr erkannt
Keine Fesseln mehr, kein Spiel, nie wieder Streit
Ich hab mich selbst aus diesem Sumpf befreit
Egal was war, ich wünsche dir viel Glück
Doch merk dir, irgendwann kommt alles auf dich zurück

(translation)

For years in the claws of love
Drawn and blinded
A vicious circle that never ends
All my light was yours alone
I got into it
Welcome to the prison of love
Every day and every night
Time has kidnapped me
I couldn't feel my heart anymore
Never again, never again
Somebody trample my dignity
You, too, will eventually pay
For my tears, for my scars
Never, never again
Somebody trample my dignity
You, too, will eventually pay
For my tears, for my scars
Time passed, loneliness came
Misunderstood, unloved because there are other things in life
Was it right or wrong for me to ask
What everyone else says
tell me your true goals
And everything that remains at the end
My heart, it was burned
I didn't recognize myself anymore
No more shackles, no more games, no more fights
I got myself out of this swamp
No matter what, I wish you the best of luck
But remember, at some point it all comes back to you