Translation of the song lyrics Ich bin bei Dir - Unantastbar

Ich bin bei Dir (original)

Kennst du das Gefühl, wenn du nicht mehr weiter weißt?
Wo du bist und was du machst und was oben zu stehen heißt
Ich weiß nicht, ob ich gewinnen werde und sollte ich verlieren
Ist das der Anfang vom Ende?
Wann wird die Bombe explodieren?
Kein Freund, kein Feind kann dir erzählen, was besser für dich ist
Ist es richtig oder falsch?
Versuchst du alles, oder nicht?
Ich weiß nicht, ob ich mich selber finde auf der Suche nach dem Glück
So spiele ich die letzte Karte nur für dich
Ich will dich, ja ich brauch dich, ich kann kein Ende sehen
Ich halte dich, ich lasse dich nicht los
Ich bin bei dir, wo du auch bist
Und auch wenn es das Letzte ist, was ich mache
Ich will kein Ende sehen
Was ich auch mache, ich will kein Ende sehen
Weißt du wie es ist, wenn das alles nicht mehr reicht?
Du suchst und findest nicht, irgendwann — vielleicht
Ich stehe wieder da, wo ich noch niemals stand
Sitz' ich fest im Sattel, wer hält die Zügel in der Hand?
Ich will dich, ja ich brauch dich, ich kann kein Ende sehen
Ich halte dich, ich lasse dich nicht los
Ich bin bei dir, wo du auch bist, und auch wenn es das Letzte ist, was ich mache
Ich will kein Ende sehen
Was ich auch mache, ich will kein Ende sehen
Du fürchtest weder Tod noch Teufel, weißt jetzt was du brauchst
Nur eine Hand voll Liebe und alles andere auch
Ich will dich, ja ich brauch dich, ich kann kein Ende sehen
Ich halte dich, ich lasse dich nicht los
Ich bin bei dir, wo du auch bist, und auch wenn es das Letzte ist, was ich mache
Ich will kein Ende sehen
Was ich auch mache, ich will kein Ende sehen

Ich bin bei Dir (translation)

Do you know that feeling when you don't know what to do?
Where you are and what you do and what it means to be on top
I don't know if I will win and if I lose
Is this the beginning of the end?
When will the bomb explode?
No friend, no foe can tell you what's better for you
Is it right or wrong?
Are you trying everything, aren't you?
I don't know if I can find myself in search of happiness
So I play the last card just for you
I want you, yes I need you, I can't see the end
I hold you, I won't let you go
I am with you wherever you are
And even if it's the last thing I do
I don't want to see the end
Whatever I do, I don't want to see the end
Do you know how it is when all this is no longer enough?
You search and don't find, at some point - maybe
I'm back where I've never been before
I'm firmly in the saddle, who's holding the reins?
I want you, yes I need you, I can't see the end
I hold you, I won't let you go
I'm with you wherever you are, even if it's the last thing I do
I don't want to see the end
Whatever I do, I don't want to see the end
You fear neither death nor the devil, now you know what you need
Just a handful of love and everything else too
I want you, yes I need you, I can't see the end
I hold you, I won't let you go
I'm with you wherever you are, even if it's the last thing I do
I don't want to see the end
Whatever I do, I don't want to see the end