Lyrics of Freiheit - Unantastbar

Freiheit (original)

Ich schau empor in den Himmel, die Nacht ist sternenklar
Nur ein paar kleine Wolken ziehen vorbei, die sind im Leben immer da
Sehe den Mond dort bei den Gipfeln — ganz hell und klar
Ich inhaliere den Wind, der leise weht, ich fühle die Freiheit
Ich bin frei, frei wie ein Vogel, wie die Schwalben am Himmelszelt
Und auch du mein Freund kannst es sein, denn dir gehört die Welt
Ich bin frei für meine Träume und bereit für das wahre Leben
Ich bin frei und diese Freiheit, die lasse ich mir von niemandem nehmen!
Sie winseln und untergraben, sie wollen mir sagen, was falsch und richtig ist
Mit Parolen und Versprechungen, wobei du am Ende der Verlierer bist
Führer führen an der Nase rum, das war schon immer so
Ich gehe meinen eigenen Weg, folge meinen Zielen -lass dich nicht unterkriegen-
und sing mit voller Kraft

(translation)

I look up at the sky, the night is starry
Only a few small clouds pass, they are always there in life
See the moon there by the peaks — very bright and clear
I inhale the wind that blows softly, I feel the freedom
I am free, free as a bird, like the swallows in the sky
And you too, my friend, can be, because you own the world
I am free for my dreams and ready for real life
I'm free and I won't let anyone take this freedom from me!
They whine and undermine, they wanna tell me what's wrong and what's right
With slogans and promises, where you are the loser in the end
Leaders fool around, it's always been like that
I go my own way, follow my goals -don't let it get you down-
and sing with full force