| Flügel (original) | Flügel (translation) |
|---|---|
| Sie haben Geschichten ausgeschissen, hab alles aufgefressen | They shit stories, ate it all |
| Bis zur letzten Silbe, immer brav gegessen | Up to the last syllable, always eaten well |
| Und dabei vergessen und nicht gesehen, wie die Jahre vergehen | And forgotten and not seen the years go by |
| Du erzählst mir dein Leben, wir kennen uns nicht | You tell me your life, we don't know each other |
| Kein Problem, weil es wichtig für dich ist | No problem, because it's important to you |
| Doch was richtig ist für mich, entscheide immer noch ich | But I still decide what is right for me |
| Das entscheide nur ich | Only I decide |
| Ich baue mir Flügel, mein eigenes Haus | I build myself wings, my own house |
| Wenn alles zu viel wird, dann fliege ich aus | If everything gets too much, I'll fly out |
| Ich lebe, auch mit Pfeilen in der Brust | I'm alive, even with arrows in my chest |
| Ich lebe, weil ich leben muss | I live because I have to live |
| Die Mauern höher als der größte Baum | The walls higher than the tallest tree |
| Unerreichbar wie ein ewiger Traum | Unattainable like an eternal dream |
| Ich lebe | I live |
| Ich war blind, nicht taub, konnte nicht sehen, alles hören | I was blind, not deaf, couldn't see, couldn't hear anything |
| Wer will schon die Wahrheit, das Weltbild zerstören | Who wants to destroy the truth, the worldview |
| Selten nur genommen, viel gegeben, die Jahre vergehen | Rarely taken, much given, the years pass |
| Es tut mir so leid, tust mir einfach nur leid | I'm so sorry, just sorry |
| Ich bin nicht der Freund für die Ewigkeit | I'm not the friend for eternity |
| Ich kann sie dir nicht geben, die Freundschaft fürs Leben | I can't give you friendship for life |
| Ich baue mir Flügel, mein eigenes Haus | I build myself wings, my own house |
| Wenn alles zu viel wird, dann fliege ich aus | If everything gets too much, I'll fly out |
| Ich lebe, auch mit Pfeilen in der Brust | I'm alive, even with arrows in my chest |
| Ich lebe, weil ich leben muss | I live because I have to live |
| Die Mauern höher als der größte Baum | The walls higher than the tallest tree |
| Unerreichbar wie ein ewiger Traum | Unattainable like an eternal dream |
| Ich lebe | I live |
| Wie ein Messerstecher, ganz ohne Wellenbrecher | Like a stabbing, without a breakwater |
| Du weißt alles besser, immer wieder alles besser | You know everything better, always everything better |
| Die Würfel sind gefallen, liegen, stehen ein Leben lang | The dice are cast, lie, stand for a lifetime |
| Ich, oder du — fuck you | Me or you — fuck you |
| Ich baue mir Flügel, mein eigenes Haus | I build myself wings, my own house |
| Wenn alles zu viel wird, dann fliege ich aus | If everything gets too much, I'll fly out |
| Ich lebe, auch mit Pfeilen in der Brust | I'm alive, even with arrows in my chest |
| Ich lebe, weil ich leben muss | I live because I have to live |
| Die Mauern höher als der größte Baum | The walls higher than the tallest tree |
| Unerreichbar wie ein ewiger Traum | Unattainable like an eternal dream |
| Ich lebe | I live |
| Ich baue mir Flügel | I build myself wings |
| Ich baue mir ein Haus | I'm building a house |
| Die Mauern höher als der größte Baum | The walls higher than the tallest tree |
| Unerreichbar wie ein ewiger Traum | Unattainable like an eternal dream |
| Ich lebe | I live |
Translation of the song lyrics Flügel - Unantastbar
Song information On this page you can read the lyrics of the song Flügel , by -Unantastbar
Song from the album: Wellenbrecher
In the genre:Иностранный рок
Release date:27.08.2020
Song language:German
Record label:Rookies & Kings
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2013 |