Translation of the song lyrics Das Stadion brennt (vom Album "Gegen die Stille") - Unantastbar

Das Stadion brennt (vom Album "Gegen die Stille") (original)

Es geht wieder los, es ist wieder soweit
Das warten war nicht einfach, doch nun sind wir bereit
Voll Adrenalin, es juckt unter der Haut
Denn wir wissen dieses mal sind wir ganz vorne mit dabei
Das Stadion brennt, wir stehen in Flammen
Könnt ihr uns sehen?
Bengalische Feuer zeigen wo wir stehen
Wir stehen hier und singen laut im Chor
Vereint nach vorne, unantastbar
Ins fremde Tor
Sind sie zu schwach, sind wir zu stark
Wir wissen nur das eine, wir haben keine angst
Der Mob er tobt, er dreht völlig durch
Ganz sicher schaffen wir heute Abend den großen Wurf
Das Stadion brennt wir stehen in Flammen
Könnt ihr uns sehen?
Bengalische Feuer zeigen wo wir stehen
Wir stehen hier und singen laut im Chor
Vereint nach vorne, unantastbar
Ins fremde Tor
Fühlt ihr es?
Könnt ihr es sehen?
Fußball kennt keine Grenzen, zusammen durchs Feuer gehen
Lasst das Stadion beben!
Wir stehen in Flammen
Könnt ihr uns sehen?
Bengalische Feuer zeigen wo wir stehen
Wir stehen hier und singen laut im Chor
Vereint nach vorne, unantastbar
Ins fremde Tor
Das Stadion brennt wir stehen in Flammen
Könnt ihr uns sehen?
Bengalische Feuer zeigen wo wir stehen
Wir stehen hier und singen laut im Chor
Vereint nach vorne, unantastbar
Ins fremde Tor

Das Stadion brennt (vom Album "Gegen die Stille") (translation)

It's starting again, it's that time again
It wasn't easy waiting, but now we're ready
Full of adrenaline, it itches under the skin
Because we know this time we are at the forefront
The stadium is on fire, we are on fire
can you see us
Bengal fires show where we stand
We stand here and sing loudly in choir
United forward, untouchable
Into the foreign gate
If they are too weak, we are too strong
We only know one thing, we are not afraid
The mob is raging, he's going completely nuts
We're sure to make the big hit tonight
The stadium is on fire, we are on fire
can you see us
Bengal fires show where we stand
We stand here and sing loudly in choir
United forward, untouchable
Into the foreign gate
do you feel it
Can you see it?
Football knows no borders, walk through fire together
Let the stadium tremble!
We are on fire
can you see us
Bengal fires show where we stand
We stand here and sing loudly in choir
United forward, untouchable
Into the foreign gate
The stadium is on fire, we are on fire
can you see us
Bengal fires show where we stand
We stand here and sing loudly in choir
United forward, untouchable
Into the foreign gate