| Hey kleine Schwester, kannst Du, wie ich, Gottes Atem spüren?
| Hey little sister, can you feel God's breath like me?
|
| Hey kleine Schwester, kannst Du ganz leicht jeden Mann verführen?
| Hey little sister, can you easily seduce any man?
|
| Hey kleine Schwester, kommst Du auch vom ander’n Stern?
| Hey little sister, are you from another planet too?
|
| Hey kleine Schwester, vögelst Du auch so gern?
| Hey little sister, do you like to fuck too?
|
| Kleiner Vamp, willst Du meine Gefährtin sein?
| Little vamp, will you be my mate?
|
| Kleiner Vamp, bist Du um Mitternacht auch so allein?
| Little vamp, are you lonely at midnight too?
|
| Kleiner Vamp, willst Du mit mir in zarte Hälse beißen?
| Little vamp, do you want to bite tender necks with me?
|
| Kleiner Vamp, willst Du Dich mit mir in wilde Nächte schmeißen?
| Little vamp, do you want to throw yourself into wild nights with me?
|
| Hey kleine Schwester, kannst Du die Menschen auch nicht verstehen?
| Hey little sister, can't you understand people either?
|
| Hey kleine Schwester, siehst Du die Sonne auch so gerne untergehen?
| Hey little sister, do you enjoy watching the sun go down too?
|
| Hey kleine Schwester, fühlst Du Dich in schwarz auch nur wohl?
| Hey little sister, do you feel comfortable in black?
|
| Hey kleine Schwester, findest Du diese Welt auch stumpf und hohl?
| Hey little sister, do you also find this world dull and hollow?
|
| Hey kleine Schwester, lass uns am Blut des Lebens laben
| Hey little sister, let's drink the blood of life
|
| Hey kleine Schwester, lass uns unseren tiefen Frust begraben
| Hey little sister, let's bury our deep frustration
|
| Hey kleine Schwester, lass uns Sex und Schmerzen teilen
| Hey little sister, let's share sex and pain
|
| Hey kleine Schwester, lass uns in der blut’gen Nacht verweilen
| Hey little sister, let's linger in the bloody night
|
| Kleiner Vamp, willst Du an meiner Seite sein?
| Little vamp, do you want to be by my side?
|
| Kleiner Vamp, lass mich ganz tief in Dich hinein
| Little vamp, let me deep inside you
|
| Kleiner Vamp, lass uns durch die Nächte fliegen
| Little vamp, let's fly through the nights
|
| Kleiner Vamp, lass uns über so viel Dummheit siegen
| Little vamp, let's conquer so much stupidity
|
| Kleiner Vamp
| little vamp
|
| Du süßer, kleiner Vamp
| You sweet little vamp
|
| Kleiner Vamp
| little vamp
|
| Kleiner Vamp | little vamp |