
Date of issue: 18.06.2009
Song language: Deutsch
Alles Schwarz(original) |
Man fragt mich, was es bedeuten mag, |
All das Schwarz, das ich am Leibe trag', |
Gern will ich Euch geben meine Kund', |
Die Schleier heben, zu meines Herzens Grund |
Die Not die in mir frit, |
Die Aufrichtigkeit, die man so vermit, |
Der Ha auf die menschliche Kreatur |
Die Ignoranz, Lgen, der falsche Schwur — |
Das alles ist schwarz an mir. |
Die Habgier und die kurze Sicht |
Die Religion, die Menschen bricht, |
Die Moral, die mordet und verbrennt, |
Die Scheinheiligkeit, die ein jeder kennt — |
Das alles ist schwarz an mir. |
Die Einsicht, da nichts anders werd, |
Die Dummheit, die sich schnell vermerht, |
Der Intellekt, der das Messer sieht, |
In das man rennt, |
Keine Macht, zu wenig Kraft, |
Die sich dagegen stemmt — |
Das alles ist schwarz an mir. |
Schwarz ist meine Sicht |
Schwarz ist mein Gericht |
Schwarze Resignation |
Schwarze Isolation |
(translation) |
I'm asked what it might mean |
All the black that I wear on my body |
I would like to give you my message, |
Lift the veils to the bottom of my heart |
The need that frit in me, |
The sincerity that one so misses |
Hatred of the human creature |
The ignorance, lies, the false oath— |
It's all black about me. |
Greed and the short term |
The religion that breaks people |
The morality that murders and burns |
The hypocrisy that everyone knows— |
It's all black about me. |
The insight that nothing will change |
The stupidity that multiplies quickly |
The intellect that sees the knife |
Into which one runs |
No power, too little power, |
Who fights against it — |
It's all black about me. |
Black is my sight |
Black is my dish |
Black resignation |
Black isolation |
Name | Year |
---|---|
Rock Me Amadeus | 2009 |
Lieber Gott | 2009 |
Goth Music | 2009 |
Mea Culpa | 2009 |
Weinst Du | 2009 |
Prinz Vogelfrei | 2009 |
Feuer Und Licht | 2009 |
Milch | 2009 |
Dionysos | 2009 |
Schmerz | 2009 |
Dunkle Energie | 2009 |
Es Brennt Die Sehnsucht | 2009 |
She Is Calling | 2009 |
Teutonenlied | 2009 |
Mein Herz Und Meine Seele | 2009 |
Aufrecht | 2009 |
Traurig | 2009 |
Schweigen Ist Gold | 2009 |
White Wedding | 2009 |
Erwachet | 2009 |