Translation of the song lyrics Gothic Erotic - Umbra Et Imago

Gothic Erotic (original)

Der Mond der klaren Nacht
Konturen an das Gewölbe malt
Zwei Körper ergeben sich der lüster'n Macht
Das Blut pulsiert, uns ist fürwahr nicht kalt
Deine Hände über glatte Leder gleiten
Warme Haut lässt deine Augen weiten
Meine Hand dich grob vom Stoff befreit
Deine Brüste zittern, jetzt ist die Zeit
Deine Augen stumm, ohne Furcht erfleh’n
Dein Körper lockt, es wird gescheh’n
Dein Mund, meine Haut jetzt berührt
Die Spur deiner Zunge zu meinen Lenden führt
Die Zeit, die Tat, uns langsam zu Tieren macht
Seltene Schreie gellen durch die klare Nacht
Die Zeichen deines Körpers von meiner Liebe zeugen
Die Narben, unsres Triebes Ziel, sind nicht zu leugnen
Deine Nägel graben sich in mein Fleisch jetzt ein
Das heiße Blut meiner Wunden ist jetzt dein
Mein Honig lässt deine Lippen glänzen
Tropft auf deine Brüste, rinnt herab, kennt keine Grenzen
Fließt über weiche Haut, sammelt sich in deinem Schoß
Die Ruine lebt, die Erde bebt, die Lust ist groß
Wie Wölfe wollen wir uns begatten
Sex regiert, ohne Sünde, ohne Schatten
Der Trieb trägt uns durch Raum und Zeit
Unsere Seele hat den Körper jetzt befreit
Der Ort der Folter ist uns Genuss
Bitte seid nicht böse
Wo vor Zeiten einst der Tod regierte, lecke ich deine heißen — Lippen
Der Ort der Folter ist uns Genuss
Bitte seid nicht böse
Wo vor Zeiten einst der Tod regierte, lecke ich deine feuchte, heiße,
enge — Möse
Bitte seid nicht böse
Bitte seid nicht böse
Ich liebe sie nunmal
Ich küsse sie, ich trinke sie, ich lecke sie, ich liebe sie, ich liebe sie
Ich liebe deine feuchte, enge Möse
Bitte seid nicht böse
Ich liebe deine Möse
Bitte seid nicht böse
Ich liebe sie nunmal
Deine feuchte, heiße, enge Möse
Du Wonne meiner Lust
Du Quell meiner Leidenschaft
Du Brunnen meiner Lust
Du Brunnen meiner Wollust
Du Brunnen meiner Lust

Gothic Erotic (translation)

The moon of the clear night
paints contours on the vault
Two bodies surrender to the lustful power
The blood pulsates, we are certainly not cold
Your hands glide over smooth leather
Warm skin widens your eyes
My hand roughly frees you from the fabric
Your breasts are shaking, now is the time
Your eyes silent, beg without fear
Your body lures, it will happen
Your mouth touching my skin now
The trail of your tongue leads to my loins
The time, the deed, slowly turns us into animals
Rare screams ring through the clear night
The signs of your body bear witness to my love
The scars, the goal of our instincts, cannot be denied
Your nails are digging into my flesh now
The hot blood of my wounds is yours now
My honey makes your lips shine
Dripping on your breasts, running down, knows no bounds
Flows over soft skin, collects in your lap
The ruins are alive, the earth trembles, the desire is great
We want to mate like wolves
Sex reigns, without sin, without shadow
The drive carries us through space and time
Our soul has now freed the body
The place of torture is our pleasure
Please don't be angry
Where ages ago death once reigned, I lick your hot—lips
The place of torture is our pleasure
Please don't be angry
Where once upon a time death reigned, I lick your wet, hot,
tight - cunt
Please don't be angry
Please don't be angry
I love her now
I kiss her, I drink her, I lick her, I love her, I love her
I love your wet, tight cunt
Please don't be angry
i love your cunt
Please don't be angry
I love her now
Your wet, hot, tight cunt
You delight of my lust
You source of my passion
You well of my lust
You well of my lust
You well of my lust