| Камень за камнем — мы построим всё, что хотим.
| Stone by stone, we will build whatever we want.
|
| Самыми яркими красками нарисуем сотни картин.
| We will draw hundreds of pictures with the brightest colors.
|
| Мы отыщем друг-друга в лабиринтах глобальной сети.
| We will find each other in the labyrinths of the global network.
|
| Если разбежимся, как следует — то полетим!
| If we scatter as we should, then we will fly!
|
| До самой высокой вершины доползём, не боясь высоты.
| We will crawl to the highest peak without fear of heights.
|
| Всё, что кажется самым сложным — станет самым простым.
| Everything that seems the most difficult will become the simplest.
|
| Ведь если зажечь все лампы — не останется темноты,
| After all, if you light all the lamps, there will be no darkness,
|
| И закончится победой всё, что начиналось с мечты!
| And everything that started with a dream will end in victory!
|
| Просто надо верить, и всё получится!
| You just have to believe, and everything will work out!
|
| Отоприте двери — впустите в дом чудеса.
| Unlock the doors - let miracles into the house.
|
| Просто надо верить, и всё получится!
| You just have to believe, and everything will work out!
|
| Отоприте двери — впустите в дом чудеса.
| Unlock the doors - let miracles into the house.
|
| Впустите в дом чудеса;
| Let miracles into the house;
|
| Впустите в дом чудеса!
| Let miracles into your home!
|
| Мы встанем на цыпочки и достанем до Солнца рукой.
| We will stand on tiptoe and reach the Sun with our hands.
|
| Мы всего лишь капли дождя, ставшие огромной рекой.
| We are just raindrops that have become a huge river.
|
| Мы напишем книги — буква за буквой, строка за строкой.
| We will write books, letter by letter, line by line.
|
| А мы, и не предпологали, что этот мир такой!
| And we didn’t even imagine that this world is like that!
|
| Мы опустимся в бездну самых глубоких морских глубин.
| We will descend into the abyss of the deepest sea depths.
|
| Мы проткнём синее небо под раскаты и рёв турбин.
| We will pierce the blue sky to the roar and roar of turbines.
|
| Каждый, кто ещё в силах любить — обязательно будет любим.
| Everyone who is still able to love will surely be loved.
|
| Мы будем сиять, как звёзды, когда рассеется дым…
| We will shine like stars when the smoke clears...
|
| Просто надо верить, и всё получится!
| You just have to believe, and everything will work out!
|
| Отоприте двери — впустите в дом чудеса.
| Unlock the doors - let miracles into the house.
|
| Просто надо верить, и всё получится!
| You just have to believe, and everything will work out!
|
| Отоприте двери — впустите в дом чудеса.
| Unlock the doors - let miracles into the house.
|
| Впустите в дом чудеса;
| Let miracles into the house;
|
| Впустите в дом чудеса;
| Let miracles into the house;
|
| Впустите в дом чудеса;
| Let miracles into the house;
|
| Впустите в дом чудеса.
| Let miracles into your home.
|
| Впустите в дом чудеса. | Let miracles into your home. |