Translation of the song lyrics В городе дождь - Uma2rman

В городе дождь (original)

Похоже, немного осталось совсем, и скоро зима закружит
На 10 минут бы, ну хотя бы на 7, у прошлого нас одолжить
Конечно, все это глупости, но Земля как волчок вертится,
А вдруг они как в каком-то старом кино, когда-то еще встретятся.
Припев:
В городе дождь, а так же по области
В городе дождь, холодный циклон встречай
Ты не придешь, я знаю, меня спасти
Ты не придешь, однажды сказав, прощай
Похоже, немного осталось уже, становиться все холодней
И мы со временем осторожней на вираже, и ждать перемен все трудней,
Но свежий ветер все еще бьется в окно и солнце с небес светиться,
А вдруг они как в каком-то старом кино когда-то еще встретятся.
Припев.

В городе дождь (translation)

It seems that there is not much left at all, and soon winter will swirl
For 10 minutes, well, at least for 7, borrow us from the past
Of course, all this is nonsense, but the Earth is spinning like a top,
And suddenly they, like in some old movie, will meet again sometime.
Chorus:
It's raining in the city, as well as in the region
It's raining in the city, meet the cold cyclone
You won't come I know save me
You won't come once you say goodbye
It looks like a little left already, it's getting colder
And over time, we are more careful on the turn, and it is more and more difficult to wait for changes,
But the fresh wind still beats through the window and the sun shines from heaven,
And suddenly they, like in some old movie, will meet again sometime.
Chorus.