| Сели, встали, сели, встали.
| Sit down, get up, sit down, get up.
|
| Руки в брюки, грести устали.
| Hands in trousers, rowing tired.
|
| Солнце молча висит над пляжем.
| The sun hangs silently over the beach.
|
| К вечеру будут танцы, танцы
| By the evening there will be dancing, dancing
|
| На всех пустых переходах станций,
| At all empty station crossings,
|
| Но мы о том никому не скажем!
| But we won't tell anyone!
|
| За стеною стена, а за весною весна;
| Behind the wall is a wall, and behind the spring is spring;
|
| За волною волна, а музыка - музыка всегда включена!
| After the wave, the wave, and the music - the music is always on!
|
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Музыка всегда включена!
| Music is always on!
|
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Музыка всегда!
| Music always!
|
| Боком, боком танцуем бачату.
| Sideways, sideways we dance bachata.
|
| Все, кто вывалился из чата
| Everyone who has dropped out of the chat
|
| Выбивают искру каблуками.
| They kick out the spark with their heels.
|
| Атмосферы проткнув слои,
| Atmospheres piercing the layers,
|
| Кто здесь? | Who's here? |
| А, вижу, свои -
| Ah, I see mine
|
| А то нам не видно за облаками!
| We can't see beyond the clouds!
|
| За стеною стена, а за волною волна;
| Behind the wall is a wall, and behind a wave is a wave;
|
| За весною весна, а музыка - музыка всегда включена!
| After spring, spring, and music - music is always on!
|
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Музыка всегда включена!
| Music is always on!
|
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Музыка всегда!
| Music always!
|
| Нет, нет, мне всё это снится.
| No, no, I'm dreaming about this.
|
| Мне бы с природой настолько слиться, -
| I would like to merge with nature so much, -
|
| Я бы превратился в собаку.
| I would turn into a dog.
|
| Подарю тебе одуванчик;
| I will give you a dandelion;
|
| Скатерть, стол, потертый диванчик.
| Tablecloth, table, shabby sofa.
|
| Кто ты? | Who are you? |
| Кто ты? | Who are you? |
| Кто ты по знаку?
| Who are you by sign?
|
| За стеною стена, а за волною волна;
| Behind the wall is a wall, and behind a wave is a wave;
|
| За весною весна, а музыка - музыка всегда включена!
| After spring, spring, and music - music is always on!
|
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Музыка всегда включена!
| Music is always on!
|
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Музыка всегда включена!
| Music is always on!
|
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Музыка всегда включена!
| Music is always on!
|
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Най-на-на! | Nai-na-na! |
| Музыка всегда включена! | Music is always on! |