| Brand Los (original) | Brand Los (translation) |
|---|---|
| Proost op alle kraakpandbewoners | Cheers to all squat residents |
| En ga voor boerderij samples naar mijn tempel | And go for farm samples to my temple |
| Laat mij dansen tot het pijn doet in mijn enkels | Let me dance until my ankles hurt |
| Met mijn pa op Luther Vandross -muzikaal genot | With my dad op Luther Vandross - musical delight |
| Ik ben gegaan waar hij nog niet geweest is | I've gone where he hasn't gone yet |
| Dat maakt hem trots | That makes him proud |
| Iedereen weet waar de basis ligt | Everyone knows where the base lies |
| Of ze vermoeden waar de basis ligt | Or they suspect where the base lies |
| En toch zijn we hier | And yet we are here |
| Ik ben en blijf een klier | I am and remain a gland |
| Peter’s Pan zijn droom | Peter's Pan his dream |
| Zonder uitgekauwde toekomstplannen | Without exhausted plans for the future |
| Ik leef nu mijn droom | I now live my dream |
