Translation of the song lyrics Los Zand - Typhoon, Blaxtar

Los Zand (original)

Ja, Vraag de meester of je over bent
Laat je rapport zien
En kom een beetje dichterbij
Kijken kost niets
Aanraken is betalen je vraagt erom
Niet ja zeggen en nee doen of andersom
Recht door zee
Rap het woord nee
Ruim de puinhoop eerst op
Tijd voor corvée
Toch willen ze het ontlopen
Geen zin in vieze vingers
Daar staan ze boven
Ho kan je iets opbouwen te midden van een rot (zooi)
Je kan niet varen tenzij je die trossen los gooit
Zie het begin van het begin
Haal het gebak en brood en stuur wat meer bij naar links
Oligopolie positiebepaling
Zoals olie uit Saoedi hier de baas is
Ik hou me niet bezig met dat
Gewoon zijn
Die signalen geven we af
Van het schoolplein
Woensdag middag vrij maak een boswandeling
Constante verandering
Huttenbouwers
Voor het bospad linksaf langs mijn hut en
Pluk de vruchten
Bouw een hut
Ik klim een ladder
Ladder een klim ik
Hut bouw
Daar
We waren kinderen
Springen
Wachten op meer ingewikkelde dingen
En staken een middelvinger op
Langs langsmarcherende soldaten
Later gingen we dingen zien
Gingen we zingen
Van zingen naar spitten
Van spitten naar
Rule this
De boot is los
Nu gefocust als Spari focus glazen
Het bosvuur is open
No spang
No spang
Constant bouwen aan de hut
Maar we bouwen niet op los zand
En ik heb die spetterflow
Blax waar sta je soms
Zijn gedachten heb ik ook
Springend over hekken, kom
Blax op verboden grond
Levensgevaarlijk
Zo veel houd ik van mijn hut
En soms wil ik hem bouwen
Ik alleen
Alleen ik
Alleen
Richt hem in met verschillende vrouwen
Pik d’r in
Waarom?
Het gras is groen hier in mijn bos
Eikels
Mij snap je pas als je mij was
Top Notch kwam pas toen ik een kei was
Tien jaar naar de kerk
Zit Blex in de Bijbel
Nu wil ik weten of het water wel wijn was
Dus praat ik gestaag
Ik huiver
Op het hout wat ik sprokkel
Nou hut hout of mijn kruis is
Mijn hut blijft waar mijn huis is
Tot het water me hier zit
Of volg de Cyclus
Bouw een hut
Ik klim een ladder
Ladder een klim ik
Hut bouw
Ja, pak je pollepel erbij
En maak korte metten met die vette vingers
Rappers willen weten ho komt 'ie aan een vet geluid
Stuur een brief naar Jochem van Gelder
Willem Wever legt je uit
Duidelijke Duiten in een zakkie
Want zoveel passie past niet in één lichaam zeggen ze
En dat gezenuw werkt sterkt op mijn lachspieren
Dus is het gieren en brullen
Drie speeches onthullen
Dat de rivier gevuld is
Vol met onderstroom
Tonen
Sleur stenen mee en doorbreek ze
En geef dan een knipoog aan zandeters
Ik was er ook eentje
Ja maar van m’n mama mag dat
Lastbak
Maar ze stopte me altijd wat toe
Tot voor kort was ik platzak
Nu bouw ik hutten in het heden
Vreemd eigenlijk dat ik het bijna was vergeten
(Bouw een hut, Ik klim een ladder, Ladder een klim ik, Hut bouw)
Praat met handen uit de mouwen
Is het kloof dichten of hutten bouwen
Overbrug leeftijden langs de bosrand
We bouwen nooit op los zand
We bouwen nooit op los zand
Praat met handen uit de mouwen
Is het kloof dichten of hutten bouwen
Overbrug leeftijden langs de bosrand
We bouwen nooit op los zand
Praat met handen uit de mouwen
Is het kloof dichten of hutten bouwen
Overbrug leeftijden langs de bosrand
We bouwen nooit op los zand
Praat met handen uit de mouwen
Is het kloof dichten of hutten bouwen
Overbrug leeftijden langs de bosrand
We bouwen nooit op los zand

Los Zand (translation)

Yes, ask the master if you are over
Show your report
And come a little closer
Watching costs nothing
Touching is paying you ask for it
Don't say yes and do no or vice versa
Straightforward
Rap the word no
Clean up the mess first
Time for corvée
Yet they want to avoid it
No sense in dirty fingers
They are above that
How can you build something in the middle of a rotten mess
You can't sail unless you throw those mooring lines loose
See the beginning of the beginning
Get the pastry and bread and steer a little more to the left
Oligopoly positioning
Like oil from Saudi is the boss here
I don't deal with that
Be normal
We give those signals
From the schoolyard
Wednesday afternoon off for a walk in the woods
Constant change
Hut builders
Before the forest path turn left past my hut and
Pick the fruits
Build a cabin
I'm climbing a ladder
Ladder one I climb
Hut construction
There
We were children
To jump
Waiting for more complicated things
And raised a middle finger
Soldiers marching past
Later we started to see things
We went to sing
From singing to digging
From digging to
Rule this
The boat is loose
Now focused as Spar focus glasses
The forest fire is open
No spang
No spang
Constantly building the hut
But we do not build on loose sand
And I have that splash flow
Blax where are you sometimes
I also have his thoughts
Jumping fences, come
Blax on forbidden ground
Dangerous
That's how much I love my cabin
And sometimes I want to build it
Only me
Only me
Only
Furnish it with different women
Pick it up
Why?
The grass is green here in my forest
Acorns
You only understand me if you were me
Top Notch didn't come until I was a rock
Ten years at church
Is Blex in the Bible
Now I want to know whether the water was wine
So I speak steadily
I shiver
On the wood that I gathered
Well hut wood or my cross is
My hut stays where my house is
Until the water is here
Or follow the Cycle
Build a cabin
I'm climbing a ladder
Ladder one I climb
Hut construction
Yes, grab your ladle
And make short work of those greasy fingers
Rappers want to know how he got a fat sound
Send a letter to Jochem van Gelder
Willem Wever explains to you
Clear Duiten in a bag
Because so much passion doesn't fit in one body, they say
And that nerve works on my laughing muscles
So it's screaming and roaring
Reveal three speeches
That the river is filled
Full of undertow
To show
Drag stones and break through them
And then give a wink to sand eaters
I was one too
Yes but my mom allows that
Load box
But she always gave me something
Until recently I was broke
Now I build huts in the present
Strange that I almost forgot
(Build a hut, I climb a ladder, Ladder a climb I, Build a hut)
Talk with hands rolled up sleeves
Is it closing the gap or building huts
Bridge ages along the forest edge
We never build on loose sand
We never build on loose sand
Talk with hands rolled up sleeves
Is it closing the gap or building huts
Bridge ages along the forest edge
We never build on loose sand
Talk with hands rolled up sleeves
Is it closing the gap or building huts
Bridge ages along the forest edge
We never build on loose sand
Talk with hands rolled up sleeves
Is it closing the gap or building huts
Bridge ages along the forest edge
We never build on loose sand