Translation of the song lyrics Tumpernes park - Tv-2, Radiounderholdningsorkestret

Tumpernes park (original)

L et yndigt land
Ved et smilende hav
Som kun en tåbe gider frvgte
Sidder jeg på en bænk
Kun for fjolser og fæ
Herreløse hunde og forrykte
Lidt på lykke, lidt på fromme
Ser jeg livet gå og komme
Forbi her på bænken i tumpemes park
På den grønne gren
Idioten og mig
Hvor er de overlevende henne?
Og hva gør jeg her
På en lysende dag
Med udsigt helt til verdens ende?
Lidt på lykke, lidt på fromme
Ser jeg livet gå og komme
Forbi her på bænken i tumpemes park
Lidt på lykke.
lidt på fromme
Ser jeg tideme, som skal komme
Forbi her på bænken i tumpemes park
Lidt på lykke, lidt på fromme
Er jeg klar, hvis du skulle komme
Forbi her på bænken i tumpenes park

Tumpernes park (translation)

L a lovely country
By a smiling sea
Which only a fool cares to frvgte
I sit on a bench
Only for fools and cowards
Stray dogs and deranged
A little on happiness, a little on pious
I watch life come and go
Over here on the bench in tumpeme park
On the green branch
The idiot and me
Where are the survivors?
And what am I doing here
On a bright day
With a view to the end of the world?
A little on happiness, a little on pious
I watch life come and go
Over here on the bench in tumpeme park
A bit of luck.
a bit pious
I see the times that must come
Over here on the bench in tumpeme park
A little on happiness, a little on pious
Am I ready if you should come
Over here on the bench in the park