Lyrics of En Selvisk Gigant - Tv-2

En Selvisk Gigant - Tv-2
Song information On this page you can find the lyrics of the song En Selvisk Gigant, artist - Tv-2.
Date of issue: 19.11.2015
Song language: Danish

En Selvisk Gigant

(original)
Lige midt i natten et sted
Brænder et lys som ikke rigtigt vil trænge ind
Er det dig eller er det mig
Som har stirret os bange og blinde
Jeg drømte om at du vil blive, det er hårdt at være elskende
Med tv’et tændt og ingenting at sige
Jeg drømte om at du vil blive, det er hårdt at være elskende
Når filmen smelter og drømmen er forbi
Dybt inde i livet et sted
Midt i tidens hvirvlende strøm
Vinder et menneske sit værd
Over en længe nedsparet drøm
Jeg drømte om at du vil blive, det er hårdt at være elskende
Med tv’et tændt og ingenting at sige
Jeg drømte om at du vil blive, det er hårdt at være elskende
Når filmen smelter og drømmen er forbi
(translation)
Right in the middle of the night somewhere
Burns a candle that won't really penetrate
Is it you or is it me
Who have stared us scared and blind
I dreamed that you will stay, being lovers is hard
With the TV on and nothing to say
I dreamed that you will stay, being lovers is hard
When the film melts and the dream is over
Deep in life somewhere
Amidst the swirling stream of time
Wins a man his worth
Over a long saved dream
I dreamed that you will stay, being lovers is hard
With the TV on and nothing to say
I dreamed that you will stay, being lovers is hard
When the film melts and the dream is over
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Det Er Danmark 1995
Der Trænger Til At Blive Skovlet Noget Sne 1999
Grib mig 1995
Hvem vil danse denne nat 2014
Kom Lad Os Brokke Os 1999
S.O.M.M.E.R. 1995
Tæt Trafik I Herning 2018
Et Sted Derude 2001
Der går min klasselærer 1995
De Første Kærester På Månen 1995
Randers Station 1995
Kys Bruden 1999
Bag dem synger skovene 1995
Helt alene 1995
Stormfulde Højder 1999
Bag Duggede Ruder 1999
Ring Til Mig 1999
Aldrig, Gentar Aldrig 1999
Jimmy og Janni 1995
Hold mig, slip mig 1995

Artist lyrics: Tv-2