| Duk dig for fjenden, de skyder med skarpt
| Duck to the enemy, they fire with sharp
|
| Valget er vundet, slaget er tabt
| The election is won, the battle is lost
|
| Det' kamp til stregen, fra hus til hus
| It's a fight to the finish line, from house to house
|
| Det' billige trick, det er laveste blus
| It' cheap trick, it's lowest flare
|
| Det' nu, du ska' gå, det' nu, du ska' bli'
| Now you go, now you stay
|
| Det' nu, du ska' ta' det, det' nu, du ska' tie
| It' now, you'll take it, it' now, you'll be silent
|
| Deres sprog fylder dig med ubehag
| Their language fills you with discomfort
|
| De vil gerne ha' din stemme, men, men de taler din sag
| They want your vote, but, but they speak your case
|
| Hvisk mig i øret, spark på min dør
| Whisper in my ear, kick my door
|
| Don’t get me started, come on, hvis du tør
| Don't get me started, come on if you dare
|
| Hvisk mig i øret, spark på min dør
| Whisper in my ear, kick my door
|
| Don’t get me started, come on, hvis du tør
| Don't get me started, come on if you dare
|
| Det' nu, du ska' lytte efter, hva' der bli’r sagt
| Now, you have to listen to what is being said
|
| Det' nu, du ska' til at, at være på vagt
| Now you have to be on your guard
|
| De kommer og tager det sidste, du har
| They come and take the last thing you have
|
| Dit håb og din glæde og de drømme, der var
| Your hope and your joy and the dreams that were
|
| Hvisk mig i øret, spark på min dør
| Whisper in my ear, kick my door
|
| Don’t get me started, come on, hvis du tør
| Don't get me started, come on if you dare
|
| Hvisk mig i øret, spark på min dør
| Whisper in my ear, kick my door
|
| Don’t get me started, come on, hvis du tør
| Don't get me started, come on if you dare
|
| Se dem i øjnene, fortæl hva' du ser
| Look them in the eye, tell them what you see
|
| Ka' du se en fremtid? | Can you see a future? |
| Ka' du se, hva' der sker?
| Can you see what's happening?
|
| Tiden står stille, de rykker baglæns tilbage
| Time stands still, they move backwards
|
| Det' ikke dig — det' din frygt, de vil ha'
| It's not you — it's your fear they want
|
| Hvisk mig i øret, spark på min dør
| Whisper in my ear, kick my door
|
| Don’t get me started, come on, hvis du tør
| Don't get me started, come on if you dare
|
| Hvisk mig i øret, spark på min dør
| Whisper in my ear, kick my door
|
| Don’t get me started, come on, hvis du tør
| Don't get me started, come on if you dare
|
| Don’t get me started, come on, hvis du tør | Don't get me started, come on if you dare |